次禊帖韵 次禊帖韻

cì xì tiē yùn

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā旧jiù刻kè字zì将jiāng磨mó，勘kān辨biàn其qí如rú病bìng眼yǎn何hé。

千qiān载zài鼠shǔ须xū遗yí墨mò少shǎo，一yī时shí赝yàn本běn误wù人rén多duō。

肯kěn将jiāng金jīn谷gǔ序xù文wén比bǐ，因yīn想xiǎng山shān阴yīn气qì候hòu和hé。

最zuì喜xǐ孤gū居jū山shān下xià姥lǎo，慕mù名míng特tè特tè为wèi烹pēng鹅é。

梅花旧刻字将磨，勘辨其如病眼何。

千载鼠须遗墨少，一时赝本误人多。

肯将金谷序文比，因想山阴气候和。

最喜孤居山下姥，慕名特特为烹鹅。

梅花舊刻字將磨，勘辨其如病眼何。

千載鼠須遺墨少，一時贗本誤人多。

肯將金谷序文比，因想山陰氣候和。

最喜孤居山下姥，慕名特特爲烹鵝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花旧刻字将磨，勘辨其如病眼什么。千年鼠须给墨少，一个当时假本误人多。肯将金谷园序文比，于是想山阴县气候温和。最喜欢我住在山下奶奶，名声特别特别是煮鹅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花舊刻字將磨，勘辨其如病眼什麼。千年鼠須給墨少，一個當時假本誤人多。肯將金谷園序文比，於是想山陰縣氣候溫和。最喜歡我住在山下奶奶，名聲特別特別是煮鵝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鼠须：鼠毛制成的笔刷。金谷序：西晋石崇的别墅名。山阴：山阴县，古县名，即今浙江省绍兴市。此处指山阴县的气候。姥：老妇，这里指老妇人为诗人烹鹅的情景。鼠須：鼠毛製成的筆刷。金谷序：西晉石崇的別墅名。山陰：山陰縣，古縣名，即今浙江省紹興市。此處指山陰縣的氣候。姥：老婦，這裏指老婦人爲詩人烹鵝的情景。

赏析

梅花旧刻字将磨，勘辨其如病眼什么。千年鼠须给墨少，一个当时假本误人多。肯将金谷园序文比，于是想山阴县气候温和。最喜欢我住在山下奶奶，名声特别特别是煮鹅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花舊刻字將磨，勘辨其如病眼什麼。千年鼠須給墨少，一個當時假本誤人多。肯將金谷園序文比，於是想山陰縣氣候溫和。最喜歡我住在山下奶奶，名聲特別特別是煮鵝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表