春晚二首 春晚二首

chūn wǎn èr shǒu

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

胡hú蝶dié梦mèng中zhōng意yì，杜dù鹃juān声shēng外wài愁chóu。

问wèn春chūn春chūn不bù语yǔ，柳liǔ絮xù暗àn汀tīng洲zhōu。

胡蝶梦中意，杜鹃声外愁。

问春春不语，柳絮暗汀洲。

胡蝶夢中意，杜鵑聲外愁。

問春春不語，柳絮暗汀洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蝴蝶梦中意识，杜鹃的叫声外愁。问春春季不语，柳絮暗沙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蝴蝶夢中意識，杜鵑的叫聲外愁。問春春季不語，柳絮暗沙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡蝶梦中意：蝴蝶在梦中飞舞，引发了对美好事物的向往。杜鹃声外愁：杜鹃的叫声带有哀愁之意，增添了一种凄凉的氛围。问春春不语：春天不回答询问，表达了诗人对春天的无奈和渴望。柳絮暗汀洲：柳絮飘落在暗淡的汀洲上，营造出一种朦胧的美感。胡蝶夢中意：蝴蝶在夢中飛舞，引發了對美好事物的嚮往。杜鵑聲外愁：杜鵑的叫聲帶有哀愁之意，增添了一種淒涼的氛圍。問春春不語：春天不回答詢問，表達了詩人對春天的無奈和渴望。柳絮暗汀洲：柳絮飄落在暗淡的汀洲上，營造出一種朦朧的美感。

赏析

蝴蝶梦中意识，杜鹃的叫声外愁。问春春季不语，柳絮暗沙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蝴蝶夢中意識，杜鵑的叫聲外愁。問春春季不語，柳絮暗沙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表