春晚二首 春晚二首

chūn wǎn èr shǒu

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng紫zǐ雨yǔ离lí披pī，风fēng光guāng别bié壮zhuàng时shí。

世shì情qíng杨yáng絮xù觉jué，心xīn事shì杜dù鹃juān知zhī。

屋wū角jiǎo溪xī连lián井jǐng，林lín梢shāo菊jú障zhàng篱lí。

幸xìng无wú尘chén役yì役yì，倚yǐ槛kǎn数shù晴qíng丝sī。

红紫雨离披，风光别壮时。

世情杨絮觉，心事杜鹃知。

屋角溪连井，林梢菊障篱。

幸无尘役役，倚槛数晴丝。

紅紫雨離披，風光別壯時。

世情楊絮覺，心事杜鵑知。

屋角溪連井，林梢菊障籬。

幸無塵役役，倚檻數晴絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红紫雨分散，风光别年轻时。世情杨絮觉，心事杜鹃知道。屋角溪连井，林竹菊屏障篱。到无尘役役，靠着栏杆有晴丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅紫雨分散，風光別年輕時。世情楊絮覺，心事杜鵑知道。屋角溪連井，林竹菊屏障籬。到無塵役役，靠着欄杆有晴絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红紫雨离披：红紫两色的花瓣在雨中零落。风光别壮时：春光已经不再壮丽。世情杨絮觉：人们对世事的看法如同飘散的杨絮。心事杜鹃知：只有杜鹃鸟才能理解人的心事。屋角溪连井：屋角的小溪与井水相连。林梢菊障篱：菊花丛生，挡住了篱笆。幸无尘役役：庆幸没有世俗的烦恼。倚槛数晴丝：倚着栏杆，数着飘扬的细丝。紅紫雨離披：紅紫兩色的花瓣在雨中零落。風光別壯時：春光已經不再壯麗。世情楊絮覺：人們對世事的看法如同飄散的楊絮。心事杜鵑知：只有杜鵑鳥才能理解人的心事。屋角溪連井：屋角的小溪與井水相連。林梢菊障籬：菊花叢生，擋住了籬笆。幸無塵役役：慶幸沒有世俗的煩惱。倚檻數晴絲：倚着欄杆，數着飄揚的細絲。

赏析

红紫雨分散，风光别年轻时。世情杨絮觉，心事杜鹃知道。屋角溪连井，林竹菊屏障篱。到无尘役役，靠着栏杆有晴丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅紫雨分散，風光別年輕時。世情楊絮覺，心事杜鵑知道。屋角溪連井，林竹菊屏障籬。到無塵役役，靠着欄杆有晴絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表