垂虹桥 垂虹橋
何年现采虹,悬足控西东。
两地烟波隔,一天风月同。
橹声摇雁柱,檐影覆龙宫。
雠虏曾长钓,谁收铒虏功。
何年現採虹,懸足控西東。
兩地煙波隔,一天風月同。
櫓聲搖雁柱,檐影覆龍宮。
讎虜曾長釣,誰收鉺虜功。
分享
译文
哪一年现采虹,在满足控制西东。两地烟波隔,有一天风月同。橹声摇雁柱,帘影覆龙宫。仇敌俘虏曾长钓鱼,谁把饵虏功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哪一年現採虹,在滿足控制西東。兩地煙波隔,有一天風月同。櫓聲搖雁柱,簾影覆龍宮。仇敵俘虜曾長釣魚,誰把餌虜功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
何年现采虹:指何时出现彩虹,比喻美好事物的出现。悬足控西东:形容彩虹跨越东西两端。两地烟波隔:指两岸被烟雾笼罩,相隔甚远。一天风月同:虽然相隔,但风月美景却共享。橹声摇雁柱:船桨划动时,声音仿佛摇动雁柱。檐影覆龙宫:屋檐的影子覆盖着龙宫。雠虏曾长钓:指曾经敌人经常在此钓鱼。谁收铒虏功:问谁能够收取敌人的战功。何年現採虹:指何時出現彩虹,比喻美好事物的出現。懸足控西東:形容彩虹跨越東西兩端。兩地煙波隔:指兩岸被煙霧籠罩,相隔甚遠。一天風月同:雖然相隔,但風月美景卻共享。櫓聲搖雁柱:船槳划動時,聲音彷彿搖動雁柱。檐影覆龍宮:屋檐的影子覆蓋着龍宮。讎虜曾長釣:指曾經敵人經常在此釣魚。誰收鉺虜功:問誰能夠收取敵人的戰功。
赏析
哪一年现采虹,在满足控制西东。两地烟波隔,有一天风月同。橹声摇雁柱,帘影覆龙宫。仇敌俘虏曾长钓鱼,谁把饵虏功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哪一年現採虹,在滿足控制西東。兩地煙波隔,有一天風月同。櫓聲搖雁柱,簾影覆龍宮。仇敵俘虜曾長釣魚,誰把餌虜功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考