出郊 出郊
多谢天公佐好晴，只今载酒作郊行。
飞花恋客闲中意，远笛吟春景外声。
已把物情归幻相，且将足力趁浮生。
南堂办得休休计，燕雀充庭亦贺成。
多謝天公佐好晴，只今載酒作郊行。
飛花戀客閒中意，遠笛吟春景外聲。
已把物情歸幻相，且將足力趁浮生。
南堂辦得休休計，燕雀充庭亦賀成。
分享
译文
感谢天公帮助好天气，只今载酒作郊行。飞花恋客人闲中意思，远处春景外声笛吟。已经把人心归幻想，并且要足够力量趁浮生。南堂办得休休计，燕雀充庭也祝贺成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝天公幫助好天氣，只今載酒作郊行。飛花戀客人閒中意思，遠處春景外聲笛吟。已經把人心歸幻想，並且要足夠力量趁浮生。南堂辦得休休計，燕雀充庭也祝賀成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘天公’指天，‘好晴’指晴朗的天气。‘载酒’指带着酒，‘郊行’指到郊外游玩。‘飞花’指飘落的花瓣，‘恋客’指留恋客人。‘远笛’指远处的笛声，‘吟春’指吹奏春天的曲调。‘物情’指事物的情感，‘幻相’指虚幻的景象。‘足力’指体力，‘浮生’指短暂的人生。‘南堂’指南边的厅堂，‘休休计’指休息的计划。‘燕雀’指燕子和小鸟，‘充庭’指充满庭院，‘贺成’指庆祝成功。詩中‘天公’指天，‘好晴’指晴朗的天氣。‘載酒’指帶着酒，‘郊行’指到郊外遊玩。‘飛花’指飄落的花瓣，‘戀客’指留戀客人。‘遠笛’指遠處的笛聲，‘吟春’指吹奏春天的曲調。‘物情’指事物的情感，‘幻相’指虛幻的景象。‘足力’指體力，‘浮生’指短暫的人生。‘南堂’指南邊的廳堂，‘休休計’指休息的計劃。‘燕雀’指燕子和小鳥，‘充庭’指充滿庭院，‘賀成’指慶祝成功。
赏析
感谢天公帮助好天气，只今载酒作郊行。飞花恋客人闲中意思，远处春景外声笛吟。已经把人心归幻想，并且要足够力量趁浮生。南堂办得休休计，燕雀充庭也祝贺成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感謝天公幫助好天氣，只今載酒作郊行。飛花戀客人閒中意思，遠處春景外聲笛吟。已經把人心歸幻想，並且要足夠力量趁浮生。南堂辦得休休計，燕雀充庭也祝賀成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考