蚕妇吟二首蠶婦吟二首

cán fù yín èr shǒu

yè yīn · sòng

扫sǎo下xià乌wū儿ér毛máo样yàng细xì，满mǎn箱xiāng桑sāng叶yè翦jiǎn青qīng柔róu。

大dà姑gū不bù似shì三sān姑gū巧qiǎo，今jīn岁suì缲qiāo丝sī两liǎng倍bèi收shōu。

扫下乌儿毛样细，满箱桑叶翦青柔。

大姑不似三姑巧，今岁缲丝两倍收。

掃下烏兒毛樣細，滿箱桑葉翦青柔。

大姑不似三姑巧，今歲繰絲兩倍收。

译文

扫下乌儿毛样细，满车厢桑叶剪青柔。大姑不像三姑技巧，今年缲丝两倍收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃下烏兒毛樣細，滿車廂桑葉剪青柔。大姑不像三姑技巧，今年繰絲兩倍收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

乌儿：指蚕蛾。翦：剪。大姑、三姑：指家中两位姑姑。缲丝：抽丝。此诗描绘了蚕妇辛勤劳作，收获丰收的情景，反映了古代农村妇女的辛勤与希望。烏兒：指蠶蛾。翦：剪。大姑、三姑：指家中兩位姑姑。繰絲：抽絲。此詩描繪了蠶婦辛勤勞作，收穫豐收的情景，反映了古代農村婦女的辛勤與希望。