白发 白髮

bái fā

叶茵 宋 葉茵 宋

yè yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn世shì持chí竿gān笠lì泽zé滨bīn，鬓bìn边biān留liú得dé几jǐ茎jīng春chūn。

近jìn来lái白bái发fā无wú公gōng道dào，暗àn把bǎ黑hēi头tóu饶ráo贵guì人rén。

半世持竿笠泽滨，鬓边留得几茎春。

近来白发无公道，暗把黑头饶贵人。

半世持竿笠澤濱，鬢邊留得幾莖春。

近來白髮無公道，暗把黑頭饒貴人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半辈子持竿笠泽边，鬓边留得几根春。近来白头发不公道，黑暗把黑头多贵人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子持竿笠澤邊，鬢邊留得幾根春。近來白頭髮不公道，黑暗把黑頭多貴人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘半世持竿笠泽滨’意指诗人一生都在江湖漂泊，‘鬓边留得几茎春’表达诗人对青春逝去的感伤。‘白发无公道’和‘暗把黑头饶贵人’反映了诗人对世事不公的感慨。詩中‘半世持竿笠澤濱’意指詩人一生都在江湖漂泊，‘鬢邊留得幾莖春’表達詩人對青春逝去的感傷。‘白髮無公道’和‘暗把黑頭饒貴人’反映了詩人對世事不公的感慨。

赏析

半辈子持竿笠泽边，鬓边留得几根春。近来白头发不公道，黑暗把黑头多贵人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子持竿笠澤邊，鬢邊留得幾根春。近來白頭髮不公道，黑暗把黑頭多貴人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表