爱香亭 愛香亭
有君子兮居沧波,芝阑之室未足多。
为香终日成痴绝,不著此亭如香何。
光风霁月汤心目,幸甚吴沈沾塍馥。
兹时消得为衣裳,对翁更把离骚读。
有君子兮居滄波,芝闌之室未足多。
爲香終日成癡絕,不著此亭如香何。
光風霽月湯心目,幸甚吳沈沾塍馥。
茲時消得爲衣裳,對翁更把離騷讀。
分享
译文
在水波有君子啊,芝阑的室不够多。为香整天成痴绝,不穿这亭如香什么。光风停月汤心目,幸运昊沈浇灌田野香。此时消能做衣服,对老人又把《离骚》读。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在水波有君子啊,芝闌的室不夠多。爲香整天成癡絕,不穿這亭如香什麼。光風停月湯心目,幸運昊沈澆灌田野香。此時消能做衣服,對老人又把《離騷》讀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沧波:指水波;芝阑:指用芝草装饰的栏杆;光风霁月:形容景色明净美好;汤心目:形容使人的心灵得到洗涤;吴沈沾塍馥:形容香气浓郁。离骚:指屈原所作的《离骚》,此处指读书。滄波:指水波;芝闌:指用芝草裝飾的欄杆;光風霽月:形容景色明淨美好;湯心目:形容使人的心靈得到洗滌;吳沈沾塍馥:形容香氣濃郁。離騷:指屈原所作的《離騷》,此處指讀書。
赏析
在水波有君子啊,芝阑的室不够多。为香整天成痴绝,不穿这亭如香什么。光风停月汤心目,幸运昊沈浇灌田野香。此时消能做衣服,对老人又把《离骚》读。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在水波有君子啊,芝闌的室不夠多。爲香整天成癡絕,不穿這亭如香什麼。光風停月湯心目,幸運昊沈澆灌田野香。此時消能做衣服,對老人又把《離騷》讀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考