赠赵季清县丞 贈趙季清縣丞
多生有奇姿,名已在仙籍。
朝游风后馆,暮返旌阳宅。
五月凉如秋,照夜干将白。
养之锋铓余,参鲁柴亦愚。
多生有奇姿,名已在仙籍。
朝遊風后館,暮返旌陽宅。
五月涼如秋,照夜干將白。
養之鋒鋩餘,參魯柴亦愚。
分享
译文
多生有奇姿,名称已在仙籍。朝游风后馆,晚上返回旌阳住宅。五月凉爽如秋,照明干将白。养的前锋铓我,参与鲁柴很愚蠢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多生有奇姿,名稱已在仙籍。朝遊風后館,晚上返回旌陽住宅。五月涼爽如秋,照明干將白。養的前鋒鋩我,參與魯柴很愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞扬赵季清县丞非凡的才华和品行。‘奇姿’指独特的风貌和才华;‘名已在仙籍’表示赵季清声名远扬;‘风后馆’和‘旌阳宅’分别指赵季清白天游玩的馆舍和晚归的住宅;‘五月凉如秋’形容天气凉爽,如同秋天;‘干将白’指干将剑,象征赵季清的才干;‘锋铓余’和‘参鲁柴亦愚’比喻赵季清才智过人,即使是鲁国的木材和柴火也能因其才华而变得不凡。本詩讚揚趙季清縣丞非凡的才華和品行。‘奇姿’指獨特的風貌和才華;‘名已在仙籍’表示趙季清聲名遠揚;‘風后館’和‘旌陽宅’分別指趙季清白天遊玩的館舍和晚歸的住宅;‘五月涼如秋’形容天氣涼爽,如同秋天;‘干將白’指干將劍,象徵趙季清的才幹;‘鋒鋩餘’和‘參魯柴亦愚’比喻趙季清才智過人,即使是魯國的木材和柴火也能因其才華而變得不凡。
赏析
多生有奇姿,名称已在仙籍。朝游风后馆,晚上返回旌阳住宅。五月凉爽如秋,照明干将白。养的前锋铓我,参与鲁柴很愚蠢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多生有奇姿,名稱已在仙籍。朝遊風后館,晚上返回旌陽住宅。五月涼爽如秋,照明干將白。養的前鋒鋩我,參與魯柴很愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考