薛子舒墓 薛子舒墓
悒悒西门路,樵歌占晚云。
燐迷王弼宅,蒿长孟郊坟。
少病怜医错,题书与父分。
又言重把笔,兼欲使余闻。
悒悒西門路,樵歌佔晚雲。
燐迷王弼宅,蒿長孟郊墳。
少病憐醫錯,題書與父分。
又言重把筆,兼欲使餘聞。
分享
译文
忧郁西门路,樵夫歌占晚说。燐迷王弼住宅,蒿草长孟郊坟。疾病少可怜医生错,在写信给父亲分。又重复把笔,同时要让我知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憂鬱西門路,樵夫歌佔晚說。燐迷王弼住宅,蒿草長孟郊墳。疾病少可憐醫生錯,在寫信給父親分。又重複把筆,同時要讓我知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写西门路上的景象,以及王弼宅和孟郊坟的荒凉,表达了诗人对逝去时光的感慨和对人生无常的思考。'悒悒'形容心情沉重,'樵歌'指樵夫的歌声,'燐迷'指灯火迷离,'蒿长'指杂草丛生,'怜医错'指对医生误诊的同情,'题书与父分'指给父亲写信告别,'重把笔'指再次拿起笔,'兼欲使余闻'指希望让其他人听到自己的心声。本詩通過描寫西門路上的景象,以及王弼宅和孟郊墳的荒涼,表達了詩人對逝去時光的感慨和對人生無常的思考。'悒悒'形容心情沉重,'樵歌'指樵夫的歌聲,'燐迷'指燈火迷離,'蒿長'指雜草叢生,'憐醫錯'指對醫生誤診的同情,'題書與父分'指給父親寫信告別,'重把筆'指再次拿起筆,'兼欲使餘聞'指希望讓其他人聽到自己的心聲。
赏析
忧郁西门路,樵夫歌占晚说。燐迷王弼住宅,蒿草长孟郊坟。疾病少可怜医生错,在写信给父亲分。又重复把笔,同时要让我知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憂鬱西門路,樵夫歌佔晚說。燐迷王弼住宅,蒿草長孟郊墳。疾病少可憐醫生錯,在寫信給父親分。又重複把筆,同時要讓我知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考