薛严州挽词 薛嚴州輓詞

xuē yán zhōu wǎn cí

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签: 诗词詩詞

瘴zhàng雨yǔ蛮mán烟yān尽jǐn扫sǎo清qīng,钓diào台tái方fāng轨guǐ净jìng无wú藤téng。

堪kān怜lián独dú立lì沧cāng江jiāng上shàng,不bù许xǔ朱zhū轓fān更gèng一yī登dēng。

瘴雨蛮烟尽扫清,钓台方轨净无藤。

堪怜独立沧江上,不许朱轓更一登。

瘴雨蠻煙盡掃清,釣臺方軌淨無藤。

堪憐獨立滄江上,不許朱轓更一登。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

因雨蛮烟完全清除,钓台并行清净无藤。可怜独自站在澜沧江上,不准用朱辐更一登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因雨蠻煙完全清除,釣臺並行清淨無藤。可憐獨自站在瀾滄江上,不準用朱輻更一登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

瘴雨蛮烟:指热带雨林中闷热的雨和浓密的烟雾。瘴雨,指因热带雨林气候所特有的闷热雨。蛮烟,指浓重的烟雾。钓台:指钓鱼台,这里指薛严州的住所。方轨:指道路平坦。朱轓:古代官员的车乘,以红色车盖为标志,这里指薛严州。挽词:悼念死者的诗词。瘴雨蠻煙:指熱帶雨林中悶熱的雨和濃密的煙霧。瘴雨,指因熱帶雨林氣候所特有的悶熱雨。蠻煙,指濃重的煙霧。釣臺:指釣魚臺,這裏指薛嚴州的住所。方軌:指道路平坦。朱轓:古代官員的車乘,以紅色車蓋爲標誌,這裏指薛嚴州。輓詞:悼念死者的詩詞。

赏析

因雨蛮烟完全清除,钓台并行清净无藤。可怜独自站在澜沧江上,不准用朱辐更一登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因雨蠻煙完全清除,釣臺並行清淨無藤。可憐獨自站在瀾滄江上,不準用朱輻更一登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表