翁常之挽词 翁常之輓詞
晋画唐吟老愈奇,堪嗟动转是风机。
幸能栩栩形中去,何不蘧蘧梦里归。
晉畫唐吟老愈奇,堪嗟動轉是風機。
幸能栩栩形中去,何不蘧蘧夢裏歸。
分享
译文
晋唐吟老越奇画,堪嗟行动是风机。栩栩希望能表现中去,为什么不蘧蘧梦里回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晉唐吟老越奇畫,堪嗟行動是風機。栩栩希望能表現中去,爲什麼不蘧蘧夢裏回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晋画唐吟:指晋代的画作和唐代的诗歌,此处形容翁常之的才华。动转:变化。风机:风的力量。栩栩:生动活泼的样子。蘧蘧:醒来的样子。此处比喻翁常之虽然离世,但他的形象和才华依然生动,为何不能在梦中回归。晉畫唐吟:指晉代的畫作和唐代的詩歌,此處形容翁常之的才華。動轉:變化。風機:風的力量。栩栩:生動活潑的樣子。蘧蘧:醒來的樣子。此處比喻翁常之雖然離世,但他的形象和才華依然生動,爲何不能在夢中迴歸。
赏析
晋唐吟老越奇画,堪嗟行动是风机。栩栩希望能表现中去,为什么不蘧蘧梦里回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晉唐吟老越奇畫,堪嗟行動是風機。栩栩希望能表現中去,爲什麼不蘧蘧夢裏回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考