王通判挽词 王通判輓詞
祖德负规近,诗流句法超。
已多山邑政,恰少省郎招。
旅馆身俱寂,传家道未消。
长令汉杨震,名逐左原标。
祖德負規近,詩流句法超。
已多山邑政,恰少省郎招。
旅館身俱寂,傳家道未消。
長令漢楊震,名逐左原標。
分享
译文
祖父德背规近,诗人句法超。已多山地政策,恰好少省郎招。旅馆本身都寂静,传家道不消。长使汉朝杨震,名驱逐左原标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父德背規近,詩人句法超。已多山地政策,恰好少省郎招。旅館本身都寂靜,傳家道不消。長使漢朝楊震,名驅逐左原標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖德:祖先的德行。规:规矩,准则。诗流:诗的流派。句法:诗歌的句式。山邑政:指在山区的政务。省郎:指在省一级的官员。旅馆:旅店。寂:寂静。传家道:传承家族的道德。汉杨震:指东汉时期的杨震,以清廉著称。名逐左原标:名声随着左原的标杆一样高。祖德:祖先的德行。規:規矩,準則。詩流:詩的流派。句法:詩歌的句式。山邑政:指在山區的政務。省郎:指在省一級的官員。旅館:旅店。寂:寂靜。傳家道:傳承家族的道德。漢楊震:指東漢時期的楊震,以清廉著稱。名逐左原標:名聲隨着左原的標杆一樣高。
赏析
祖父德背规近,诗人句法超。已多山地政策,恰好少省郎招。旅馆本身都寂静,传家道不消。长使汉朝杨震,名驱逐左原标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父德背規近,詩人句法超。已多山地政策,恰好少省郎招。旅館本身都寂靜,傳家道不消。長使漢朝楊震,名驅逐左原標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考