题扫心图 題掃心圖

tí sǎo xīn tú

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà心xīn觉jué也yě无wú亏kuī成chéng，小xiǎo心xīn沤ōu也yě随suí灭miè生shēng。

道dào人rén常cháng与yǔ箒zhǒu柄bǐng行xíng，遇yù其qí欻chuā起qǐ须xū扫sǎo清qīng。

世shì间jiān亦yì有yǒu无wú根gēn树shù，又yòu言yán朗lǎng月yuè当dāng空kōng住zhù。

劫jié尘chén颠diān倒dào不bù自zì由yóu，只zhǐ笑xiào本běn来lái无wú扫sǎo处chù。

大心觉也无亏成，小心沤也随灭生。

道人常与箒柄行，遇其欻起须扫清。

世间亦有无根树，又言朗月当空住。

劫尘颠倒不自由，只笑本来无扫处。

大心覺也無虧成，小心漚也隨滅生。

道人常與箒柄行，遇其欻起須掃清。

世間亦有無根樹，又言朗月當空住。

劫塵顛倒不自由，只笑本來無掃處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大心觉得了无亏成，小心沤也随灭活。道人常与箒柄行，遇到他的崛起必须清除。世间也有无根树，又有人说朗月当空住。劫持尘颠倒不自由，只要笑本来无扫处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大心覺得了無虧成，小心漚也隨滅活。道人常與箒柄行，遇到他的崛起必須清除。世間也有無根樹，又有人說朗月當空住。劫持塵顛倒不自由，只要笑本來無掃處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '大心觉也无亏成'：大心觉悟则无亏损，小心烦恼也会随灭。2. '道人常与箒柄行'：道人经常携带扫帚，遇到烦恼必须扫除。3. '世间亦有无根树'：比喻世间的事物无常，如同无根之树。4. '朗月当空住'：明亮的月亮悬挂在天空。5. '劫尘颠倒不自由'：世间事物变化无常，人无法自由。6. '只笑本来无扫处'：嘲笑原本就没有需要扫除的地方，即指事物本来的真性。1. '大心覺也無虧成'：大心覺悟則無虧損，小心煩惱也會隨滅。2. '道人常與箒柄行'：道人經常攜帶掃帚，遇到煩惱必須掃除。3. '世間亦有無根樹'：比喻世間的事物無常，如同無根之樹。4. '朗月當空住'：明亮的月亮懸掛在天空。5. '劫塵顛倒不自由'：世間事物變化無常，人無法自由。6. '只笑本來無掃處'：嘲笑原本就沒有需要掃除的地方，即指事物本來的真性。

赏析

大心觉得了无亏成，小心沤也随灭活。道人常与箒柄行，遇到他的崛起必须清除。世间也有无根树，又有人说朗月当空住。劫持尘颠倒不自由，只要笑本来无扫处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大心覺得了無虧成，小心漚也隨滅活。道人常與箒柄行，遇到他的崛起必須清除。世間也有無根樹，又有人說朗月當空住。劫持塵顛倒不自由，只要笑本來無掃處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表