题刘潜夫诗什并以将行 題劉潛夫詩什並以將行
寄来南岳第三藁,穿尺遗珠簇尽花。
几度惊教祝融泣,一齐传与尉佗夸。
龙鸣自满空中韵,凤咮都无巧后哇。
庾信不留何逊往,评君应得当行家。
寄來南嶽第三藁,穿尺遺珠簇盡花。
幾度驚教祝融泣,一齊傳與尉佗誇。
龍鳴自滿空中韻,鳳咮都無巧後哇。
庾信不留何遜往,評君應得當行家。
分享
译文
寄来南岳第三稿,穿过尺给珍珠簇完全花。几度惊教祝融哭泣,一个齐传给尉佗夸耀。龙鸣自满空中韵,凤味都没有技巧后哇。庾信不留何逊去,你应该得到当行家评。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄來南嶽第三稿,穿過尺給珍珠簇完全花。幾度驚教祝融哭泣,一個齊傳給尉佗誇耀。龍鳴自滿空中韻,鳳味都沒有技巧後哇。庾信不留何遜去,你應該得到當行家評。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南岳:指南岳衡山;藁:指诗稿;尺:指诗中的句子;遗珠:比喻遗漏的珍贵事物;簇尽花:形容诗中佳句如花般繁多;祝融:神话中的火神,此处指衡山;尉佗:汉代将领,此处代指英勇的人物;龙鸣、凤咮:比喻诗中佳句;庾信、何逊:南北朝时期的诗人,庾信不留何逊往:指庾信没有留下何逊的诗;当行家:指刘潜夫的诗才当属一流。南嶽:指南嶽衡山;藁:指詩稿;尺:指詩中的句子;遺珠:比喻遺漏的珍貴事物;簇盡花:形容詩中佳句如花般繁多;祝融:神話中的火神,此處指衡山;尉佗:漢代將領,此處代指英勇的人物;龍鳴、鳳咮:比喻詩中佳句;庾信、何遜:南北朝時期的詩人,庾信不留何遜往:指庾信沒有留下何遜的詩;當行家:指劉潛夫的詩才當屬一流。
赏析
寄来南岳第三稿,穿过尺给珍珠簇完全花。几度惊教祝融哭泣,一个齐传给尉佗夸耀。龙鸣自满空中韵,凤味都没有技巧后哇。庾信不留何逊去,你应该得到当行家评。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄來南嶽第三稿,穿過尺給珍珠簇完全花。幾度驚教祝融哭泣,一個齊傳給尉佗誇耀。龍鳴自滿空中韻,鳳味都沒有技巧後哇。庾信不留何遜去,你應該得到當行家評。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考