送周子静 送周子靜
地深湘渚浪,天远桂阳城。
故里楸花别,诸生柳絮迎。
一夔开迹后,六舞待时行。
子自调新律,吾衰閟旧声。
地深湘渚浪,天遠桂陽城。
故里楸花別,諸生柳絮迎。
一夔開跡後,六舞待時行。
子自調新律,吾衰閟舊聲。
分享
译文
地深湘水浪,天远桂阳城。故乡楸花别,诸生柳絮迎接。一夔周游列国之后,六舞等流行。子自调新律,我已关闭旧声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地深湘水浪,天遠桂陽城。故鄉楸花別,諸生柳絮迎接。一夔周遊列國之後,六舞等流行。子自調新律,我已關閉舊聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楸花:楸树的花,这里指代故里的美景。柳絮:柳树的花絮,这里指代送别的场景。一夔:古代传说中的一种神兽,这里比喻才华横溢的人。六舞:古代的一种舞蹈,这里指代各种才能。调新律:创作新的音乐。閟旧声:封存旧有的音乐。全诗表达了送别友人的深情和对友人才华的赞赏。楸花:楸樹的花,這裏指代故里的美景。柳絮:柳樹的花絮,這裏指代送別的場景。一夔:古代傳說中的一種神獸,這裏比喻才華橫溢的人。六舞:古代的一種舞蹈,這裏指代各種才能。調新律:創作新的音樂。閟舊聲:封存舊有的音樂。全詩表達了送別友人的深情和對友人才華的讚賞。
赏析
地深湘水浪,天远桂阳城。故乡楸花别,诸生柳絮迎接。一夔周游列国之后,六舞等流行。子自调新律,我已关闭旧声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地深湘水浪,天遠桂陽城。故鄉楸花別,諸生柳絮迎接。一夔周遊列國之後,六舞等流行。子自調新律,我已關閉舊聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考