送郑丈赴建宁五首 送鄭丈赴建寧五首

sòng zhèng zhàng fù jiàn níng wǔ shǒu

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签： 诗词詩詞

屏píng弃qì诚chéng愚yú分fēn，牢láo愁chóu更gèng索suǒ居jū。

若ruò逢féng知zhī已yǐ问wèn，犹yóu解jiě课kè儿ér书shū。

地dì僻pì门mén长zhǎng闭bì，年nián饥jī菜cài自zì锄chú。

相xiāng望wàng无wú一yī事shì，不bù是shì故gù情qíng疎shū。

屏弃诚愚分，牢愁更索居。

若逢知已问，犹解课儿书。

地僻门长闭，年饥菜自锄。

相望无一事，不是故情疎。

屏棄誠愚分，牢愁更索居。

若逢知已問，猶解課兒書。

地僻門長閉，年飢菜自鋤。

相望無一事，不是故情疎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抛开确实愚蠢分，牢愁更独居。若逢知己问，还解释课儿童书。偏僻门关闭，饥荒菜从锄头。相对没有一件事，所以，情感疏远不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拋開確實愚蠢分，牢愁更獨居。若逢知己問，還解釋課兒童書。偏僻門關閉，饑荒菜從鋤頭。相對沒有一件事，所以，情感疏遠不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

屏弃：放弃；诚愚分：真诚与愚昧的区别；牢愁：沉重的忧愁；索居：孤独居住；课儿书：教孩子们读书；地僻：地方偏僻；年饥：年成不好，粮食歉收；菜自锄：自己耕种蔬菜；相望无一事：彼此相望却没有什么事情发生；故情疎：故旧之情疏远。屏棄：放棄；誠愚分：真誠與愚昧的區別；牢愁：沉重的憂愁；索居：孤獨居住；課兒書：教孩子們讀書；地僻：地方偏僻；年飢：年成不好，糧食歉收；菜自鋤：自己耕種蔬菜；相望無一事：彼此相望卻沒有什麼事情發生；故情疎：故舊之情疏遠。

赏析

抛开确实愚蠢分，牢愁更独居。若逢知己问，还解释课儿童书。偏僻门关闭，饥荒菜从锄头。相对没有一件事，所以，情感疏远不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拋開確實愚蠢分，牢愁更獨居。若逢知己問，還解釋課兒童書。偏僻門關閉，饑荒菜從鋤頭。相對沒有一件事，所以，情感疏遠不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表