送卢简夫 送盧簡夫
子昔苇间从我游，未曾一语相报酬。
文杏将非庙廊具，涧苹况是王公差。
子今欻往西湖上，灵雨彩云供笔仗。
深思直道佐明君，蛰雷震空天下闻。
子昔葦間從我遊，未曾一語相報酬。
文杏將非廟廊具，澗蘋況是王公差。
子今欻往西湖上，靈雨彩雲供筆仗。
深思直道佐明君，蟄雷震空天下聞。
分享
译文
你从前苇间跟我交往，从来没有一句话相报酬。文杏将不是庙廊工具，涧苹况是王公差。子现在忽然去西湖上，灵降彩云供笔仗。深思正道辅佐圣明的君主，冬眠雷击空天下闻名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你從前葦間跟我交往，從來沒有一句話相報酬。文杏將不是廟廊工具，澗蘋況是王公差。子現在忽然去西湖上，靈降彩雲供筆仗。深思正道輔佐聖明的君主，冬眠雷擊空天下聞名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了作者对卢简夫的深厚友谊和对卢简夫才华的赞赏。‘子昔苇间从我游’指卢简夫曾与作者在芦苇丛中游玩，未曾言谈有所回报。‘文杏将非庙廊具’和‘涧苹况是王公差’用比喻手法，赞美卢简夫的才华超出了庙堂和王公贵族的器用。‘子今欻往西湖上’描述卢简夫现在去往西湖，那里有灵雨和彩云供他挥洒文笔。‘深思直道佐明君’赞美卢简夫思想深刻，能以正直之道辅佐明君。‘蛰雷震空天下闻’形容卢简夫的才华如同蛰伏的雷声，震响天空，声名远播。此詩表達了作者對盧簡夫的深厚友誼和對盧簡夫才華的讚賞。‘子昔葦間從我遊’指盧簡夫曾與作者在蘆葦叢中游玩，未曾言談有所回報。‘文杏將非廟廊具’和‘澗蘋況是王公差’用比喻手法，讚美盧簡夫的才華超出了廟堂和王公貴族的器用。‘子今欻往西湖上’描述盧簡夫現在去往西湖，那裏有靈雨和彩雲供他揮灑文筆。‘深思直道佐明君’讚美盧簡夫思想深刻，能以正直之道輔佐明君。‘蟄雷震空天下聞’形容盧簡夫的才華如同蟄伏的雷聲，震響天空，聲名遠播。
赏析
你从前苇间跟我交往，从来没有一句话相报酬。文杏将不是庙廊工具，涧苹况是王公差。子现在忽然去西湖上，灵降彩云供笔仗。深思正道辅佐圣明的君主，冬眠雷击空天下闻名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你從前葦間跟我交往，從來沒有一句話相報酬。文杏將不是廟廊工具，澗蘋況是王公差。子現在忽然去西湖上，靈降彩雲供筆仗。深思正道輔佐聖明的君主，冬眠雷擊空天下聞名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考