送陈约甫如永丰 送陳約甫如永豐
四十未朝迹,三经绾县章。
嫁频知子熟,医老悟身尝。
菊趁行时色,梅催到日香。
还欣肺气减,中熟变为凉。
四十未朝跡,三經綰縣章。
嫁頻知子熟,醫老悟身嘗。
菊趁行時色,梅催到日香。
還欣肺氣減,中熟變爲涼。
分享
译文
四十日朝痕迹,三个经典控制县章。嫁频繁知道子成熟,医生年老明白自己曾经。菊趁运行时颜色,梅催到天香。回来高兴肺气减少,中熟变为凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十日朝痕跡,三個經典控制縣章。嫁頻繁知道子成熟,醫生年老明白自己曾經。菊趁運行時顏色,梅催到天香。回來高興肺氣減少,中熟變爲涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代叶适所作,表达了诗人对友人陈约甫的送别之情。诗中‘四十未朝迹’指友人还未达到四十岁便已经历了多次任职;‘嫁频知子熟’比喻多次任职使诗人更加熟悉政务;‘医老悟身尝’用医术比喻治国之道;‘菊趁行时色’、‘梅催到日香’用菊、梅比喻友人的品格;‘还欣肺气减,中熟变为凉’表达了对友人成熟稳重的欣赏。此詩爲宋代葉適所作,表達了詩人對友人陳約甫的送別之情。詩中‘四十未朝跡’指友人還未達到四十歲便已經歷了多次任職;‘嫁頻知子熟’比喻多次任職使詩人更加熟悉政務;‘醫老悟身嘗’用醫術比喻治國之道;‘菊趁行時色’、‘梅催到日香’用菊、梅比喻友人的品格;‘還欣肺氣減,中熟變爲涼’表達了對友人成熟穩重的欣賞。
赏析
四十日朝痕迹,三个经典控制县章。嫁频繁知道子成熟,医生年老明白自己曾经。菊趁运行时颜色,梅催到天香。回来高兴肺气减少,中熟变为凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四十日朝痕跡,三個經典控制縣章。嫁頻繁知道子成熟,醫生年老明白自己曾經。菊趁運行時顏色,梅催到天香。回來高興肺氣減少,中熟變爲涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考