送陈彦群 送陳彥羣
雨洗蝗蝻余,凉生万虐后。
今朝江上峰,净失棼雾垢。
举觞忻有属,饯我同年友。
平居多契阔,远别方嗟咎。
大郡得师儒,高文兴孝秀。
雍容入儒雅,磨错见琼玖。
众儒治六学,厥志存不朽。
量空计寻丈,汲海论升斗。
因之入簪组,并欲垂篆籀。
公才赋超卓,杰立气愈厚。
火宿无余烟,果实甘众口。
书来幸细评,副此频矫首。
雨洗蝗蝻餘,涼生萬虐後。
今朝江上峯,淨失棼霧垢。
舉觴忻有屬,餞我同年友。
平居多契闊,遠別方嗟咎。
大郡得師儒,高文興孝秀。
雍容入儒雅,磨錯見瓊玖。
衆儒治六學,厥志存不朽。
量空計尋丈,汲海論升斗。
因之入簪組,並欲垂篆籀。
公才賦超卓,傑立氣愈厚。
火宿無餘煙,果實甘衆口。
書來幸細評,副此頻矯首。
分享
译文
雨洗蝗蝻我,凉生万虐待后。今朝江上峰,净失棼雾污染。举杯忻有属,为我同年好友。平时多离合,远别正在嗟叹抱怨。大郡得到老师,高文兴汉秀。从容入儒雅,磨交错出现琼玖。众儒生治理六学,其志存不朽。量空计寻丈,汲海论升斗。因之进入簪组,并要垂篆籀。公才赋卓越,杰立气更好。火一夜无余烟,果实甘多人。书来到细评,符合这种频频抬头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨洗蝗蝻我,涼生萬虐待後。今朝江上峯,淨失棼霧污染。舉杯忻有屬,爲我同年好友。平時多離合,遠別正在嗟嘆抱怨。大郡得到老師,高文興漢秀。從容入儒雅,磨交錯出現瓊玖。衆儒生治理六學,其志存不朽。量空計尋丈,汲海論升斗。因之進入簪組,並要垂篆籀。公才賦卓越,傑立氣更好。火一夜無餘煙,果實甘多人。書來到細評,符合這種頻頻抬頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蝗蝻:蝗虫的幼虫。棼雾垢:纷乱和污垢。举觞:举杯。饯:送行。契阔:离别。师儒:有道德有学问的人。高文:优秀的文章。孝秀:孝顺的子女。雍容:文雅大方。磨错:磨练。琼玖:美玉。六学:指儒家的六艺。厥志:其志向。量空:胸怀开阔。簪组:官员的服饰。篆籀:古代的文字。公才:才华。杰立:杰出。火宿:星星。果实:结果实。甘众口:众人所喜爱。书来:书信。副此:以此。矫首:抬头仰望。蝗蝻:蝗蟲的幼蟲。棼霧垢:紛亂和污垢。舉觴:舉杯。餞:送行。契闊:離別。師儒:有道德有學問的人。高文:優秀的文章。孝秀:孝順的子女。雍容:文雅大方。磨錯:磨練。瓊玖:美玉。六學:指儒家的六藝。厥志:其志向。量空:胸懷開闊。簪組:官員的服飾。篆籀:古代的文字。公才:才華。傑立:傑出。火宿:星星。果實:結果實。甘衆口:衆人所喜愛。書來:書信。副此:以此。矯首:抬頭仰望。
赏析
雨洗蝗蝻我,凉生万虐待后。今朝江上峰,净失棼雾污染。举杯忻有属,为我同年好友。平时多离合,远别正在嗟叹抱怨。大郡得到老师,高文兴汉秀。从容入儒雅,磨交错出现琼玖。众儒生治理六学,其志存不朽。量空计寻丈,汲海论升斗。因之进入簪组,并要垂篆籀。公才赋卓越,杰立气更好。火一夜无余烟,果实甘多人。书来到细评,符合这种频频抬头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨洗蝗蝻我,涼生萬虐待後。今朝江上峯,淨失棼霧污染。舉杯忻有屬,爲我同年好友。平時多離合,遠別正在嗟嘆抱怨。大郡得到老師,高文興漢秀。從容入儒雅,磨交錯出現瓊玖。衆儒生治理六學,其志存不朽。量空計尋丈,汲海論升斗。因之進入簪組,並要垂篆籀。公才賦卓越,傑立氣更好。火一夜無餘煙,果實甘多人。書來到細評,符合這種頻頻抬頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考