送蔡子寿 送蔡子壽
彼羙蔡氏子,任也堪将相。
唯俦亦异材,朗立万人上。
吾尝扣其微,事诣理亦畅。
雨露待坚成,风波岂凋丧。
醯鸡发浅覆,盐虎背新样。
侵寻堕老丑,闟茸屡监当。
繁霜生野色,行李正凄怆。
恐子复未平,因书寄无恙。
彼羙蔡氏子,任也堪將相。
唯儔亦異材,朗立萬人上。
吾嘗扣其微,事詣理亦暢。
雨露待堅成,風波豈凋喪。
醯雞發淺覆,鹽虎背新樣。
侵尋墮老醜,闟茸屢監當。
繁霜生野色,行李正悽愴。
恐子復未平,因書寄無恙。
分享
译文
他羙蔡氏孩子,承担的胜任将相。只有相比也不同材料,朗站万人上。我曾经问他微,事到理也畅通。雨露等坚成,风波怎么丧失。醯鸡发浅覆盖,盐老虎背新样式。侵犯不久又老丑,阂茸多次监督应当。繁霜生野色,行李正凄凉。恐怕你又不公平,于是写信给平安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他羙蔡氏孩子,承擔的勝任將相。只有相比也不同材料,朗站萬人上。我曾經問他微,事到理也暢通。雨露等堅成,風波怎麼喪失。醯雞發淺覆蓋,鹽老虎背新樣式。侵犯不久又老醜,閡茸多次監督應當。繁霜生野色,行李正淒涼。恐怕你又不公平,於是寫信給平安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羙:美丽;俦:同类的人;微:细微之处;诣:到达;理:道理;醯鸡:比喻平凡的事物;盐虎:比喻强大有力的东西;侵寻:逐渐;闟茸:形容衰败的样子;行李:指行人;复:再次;因:由于;书:书信;无恙:平安无事。羙:美麗;儔:同類的人;微:細微之處;詣:到達;理:道理;醯雞:比喻平凡的事物;鹽虎:比喻強大有力的東西;侵尋:逐漸;闟茸:形容衰敗的樣子;行李:指行人;復:再次;因:由於;書:書信;無恙:平安無事。
赏析
他羙蔡氏孩子,承担的胜任将相。只有相比也不同材料,朗站万人上。我曾经问他微,事到理也畅通。雨露等坚成,风波怎么丧失。醯鸡发浅覆盖,盐老虎背新样式。侵犯不久又老丑,阂茸多次监督应当。繁霜生野色,行李正凄凉。恐怕你又不公平,于是写信给平安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他羙蔡氏孩子,承擔的勝任將相。只有相比也不同材料,朗站萬人上。我曾經問他微,事到理也暢通。雨露等堅成,風波怎麼喪失。醯雞發淺覆蓋,鹽老虎背新樣式。侵犯不久又老醜,閡茸多次監督應當。繁霜生野色,行李正淒涼。恐怕你又不公平,於是寫信給平安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考