送蔡梦得 送蔡夢得

sòng cài mèng dé

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签： 诗词詩詞

寸cùn步bù旱hàn黏nián楫jí，千qiān里lǐ脂zhī染rǎn轮lún。

四sì国guó严yán诸zhū侯hóu，江jiāng沙shā渺miǎo无wú津jīn。

翁wēng令lìng去qù何hé之zhī，绿lǜ树shù羞xiū鬓bìn银yín。

惟wéi应yīng苦kǔ吟yín彻chè龙lóng室shì，报bào以yǐ颔hàn珠zhū光guāng比bǐ日rì。

寸步旱黏楫，千里脂染轮。

四国严诸侯，江沙渺无津。

翁令去何之，绿树羞鬓银。

惟应苦吟彻龙室，报以颔珠光比日。

寸步旱黏楫，千里脂染輪。

四國嚴諸侯，江沙渺無津。

翁令去何之，綠樹羞鬢銀。

惟應苦吟徹龍室，報以頷珠光比日。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寸步旱灾黏浆，千里脂染红车轮。四国严诸侯，江沙渺无津。老翁命令去什么的，绿树羞鬓银。只应辛苦吟彻龙室，报告用下巴珠光比太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寸步旱災黏漿，千里脂染紅車輪。四國嚴諸侯，江沙渺無津。老翁命令去什麼的，綠樹羞鬢銀。只應辛苦吟徹龍室，報告用下巴珠光比太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寸步旱黏楫：形容船行艰难，一步都难以前进。千里脂染轮：比喻路途遥远，车轮被油脂染黑。四国严诸侯：指四方诸侯都来朝贡。江沙渺无津：江水沙石多，难以找到渡口。翁令去何之：询问蔡梦得要去哪里。绿树羞鬓银：绿树映衬下，蔡梦得的银发显得更加显眼。苦吟彻龙室：形容蔡梦得在龙室中苦吟。报以颔珠光比日：以珍珠的光芒来报答，比喻才华横溢。寸步旱黏楫：形容船行艱難，一步都難以前進。千里脂染輪：比喻路途遙遠，車輪被油脂染黑。四國嚴諸侯：指四方諸侯都來朝貢。江沙渺無津：江水沙石多，難以找到渡口。翁令去何之：詢問蔡夢得要去哪裏。綠樹羞鬢銀：綠樹映襯下，蔡夢得的銀髮顯得更加顯眼。苦吟徹龍室：形容蔡夢得在龍室中苦吟。報以頷珠光比日：以珍珠的光芒來報答，比喻才華橫溢。

赏析

寸步旱灾黏浆，千里脂染红车轮。四国严诸侯，江沙渺无津。老翁命令去什么的，绿树羞鬓银。只应辛苦吟彻龙室，报告用下巴珠光比太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寸步旱災黏漿，千里脂染紅車輪。四國嚴諸侯，江沙渺無津。老翁命令去什麼的，綠樹羞鬢銀。只應辛苦吟徹龍室，報告用下巴珠光比太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表