水心即事六乎兼谢吴民表宣义 水心即事六乎兼謝吳民表宣義
虽有莲荷浸屋东,暑烦睡过一陂红。
秋来人意稍苏醒,似惜霜前零乱风。
雖有蓮荷浸屋東,暑煩睡過一陂紅。
秋來人意稍甦醒,似惜霜前零亂風。
分享
译文
虽然有莲荷浸房屋东,酷暑烦恼睡过一个破红。秋天来人思想逐渐苏醒,像珍惜霜前零乱风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然有蓮荷浸房屋東,酷暑煩惱睡過一個破紅。秋天來人思想逐漸甦醒,像珍惜霜前零亂風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莲荷:荷花;浸屋东:荷花浸染在屋东;暑烦:夏日炎热带来的烦恼;睡过一陂红:形容荷花盛开如一片红色;秋来人意稍苏醒:秋天到来,人的心情逐渐变得舒畅;似惜霜前零乱风:好像在惋惜霜降前那零乱的秋风。蓮荷:荷花;浸屋東:荷花浸染在屋東;暑煩:夏日炎熱帶來的煩惱;睡過一陂紅:形容荷花盛開如一片紅色;秋來人意稍甦醒:秋天到來,人的心情逐漸變得舒暢;似惜霜前零亂風:好像在惋惜霜降前那零亂的秋風。
赏析
虽然有莲荷浸房屋东,酷暑烦恼睡过一个破红。秋天来人思想逐渐苏醒,像珍惜霜前零乱风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然有蓮荷浸房屋東,酷暑煩惱睡過一個破紅。秋天來人思想逐漸甦醒,像珍惜霜前零亂風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考