潘文度 潘文度
秦声鸣呜何处村,楚些行欹愁断魂。
光风自泛灵划碧,朗月岂受顽云吞。
坐具平铺佛叉手,空劫以前人总有。
一文全舍绝乘除,得福便过昆仑渠。
秦聲鳴嗚何處村,楚些行欹愁斷魂。
光風自泛靈劃碧,朗月豈受頑雲吞。
坐具平鋪佛叉手,空劫以前人總有。
一文全舍絕乘除,得福便過崑崙渠。
分享
译文
秦声鸣鸣何处村,楚些行倾斜愁断魂。光风从泛灵划碧,朗月怎么接受顽说吞。因具平铺佛双手,空中劫持他前面的人总有。一文完全舍弃了乘除,获得幸福就到昆仑渠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦聲鳴鳴何處村,楚些行傾斜愁斷魂。光風從泛靈劃碧,朗月怎麼接受頑說吞。因具平鋪佛雙手,空中劫持他前面的人總有。一文完全捨棄了乘除,獲得幸福就到崑崙渠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秦声:指秦国之声;鸣呜:形容声音凄切;楚些:指楚国歌声;行欹:行走时身体倾斜;光风:明亮的风光;灵划:指神灵划过的痕迹;碧:碧绿;朗月:明亮的月亮;顽云:顽皮的云彩;坐具:坐的器具;平铺:平铺开来;佛叉手:佛教中的一种手印;空劫:佛教中的时间概念,指宇宙的空虚状态;人总有:人类总有;一文:指一点点的福分;全舍:全部舍弃;绝乘除:绝对的舍弃和排除;得福:得到福分;过昆仑渠:越过昆仑山中的河流。秦聲:指秦國之聲;鳴嗚:形容聲音悽切;楚些:指楚國歌聲;行欹:行走時身體傾斜;光風:明亮的風光;靈劃:指神靈劃過的痕跡;碧:碧綠;朗月:明亮的月亮;頑雲:頑皮的雲彩;坐具:坐的器具;平鋪:平鋪開來;佛叉手:佛教中的一種手印;空劫:佛教中的時間概念,指宇宙的空虛狀態;人總有:人類總有;一文:指一點點的福分;全舍:全部捨棄;絕乘除:絕對的捨棄和排除;得福:得到福分;過崑崙渠:越過崑崙山中的河流。
赏析
秦声鸣鸣何处村,楚些行倾斜愁断魂。光风从泛灵划碧,朗月怎么接受顽说吞。因具平铺佛双手,空中劫持他前面的人总有。一文完全舍弃了乘除,获得幸福就到昆仑渠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦聲鳴鳴何處村,楚些行傾斜愁斷魂。光風從泛靈劃碧,朗月怎麼接受頑說吞。因具平鋪佛雙手,空中劫持他前面的人總有。一文完全捨棄了乘除,獲得幸福就到崑崙渠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考