楼参政挽词 樓參政輓詞
外补何多只近州,却于中禁賸淹留。
晚参国论非无乐,苦说时难更有愁。
天下知心古来少,人间此梦觉应休。
自嗟不识鄞江路,清泪因公寄海流。
外補何多隻近州,卻於中禁賸淹留。
晚參國論非無樂,苦說時難更有愁。
天下知心古來少,人間此夢覺應休。
自嗟不識鄞江路,清淚因公寄海流。
分享
译文
外补什么多只接近州,但在中禁止陪嫁停留。晚参与国论不是没有音乐,苦说当时难以有更愁。天下知心自古以来少,人世间这梦醒来应休息。自己喂不认识鄞江路,清泪便你寄海流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考外補什麼多隻接近州,但在中禁止陪嫁停留。晚參與國論不是沒有音樂,苦說當時難以有更愁。天下知心自古以來少,人世間這夢醒來應休息。自己喂不認識鄞江路,清淚便你寄海流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
外补:调任外地。近州:靠近州城。中禁:皇宫内廷。賸留:暂留。国论:国家大政。时难:时局艰难。知心:知己。鄞江路:指鄞江的路线,此处指代鄞江,表示对逝者的怀念。清泪:悲伤的眼泪。公:指楼参政,对逝者的尊称。海流:指眼泪如海水般流淌,表示悲伤之深。外補:調任外地。近州:靠近州城。中禁:皇宮內廷。賸留:暫留。國論:國家大政。時難:時局艱難。知心:知己。鄞江路:指鄞江的路線,此處指代鄞江,表示對逝者的懷念。清淚:悲傷的眼淚。公:指樓參政,對逝者的尊稱。海流:指眼淚如海水般流淌,表示悲傷之深。
赏析
外补什么多只接近州,但在中禁止陪嫁停留。晚参与国论不是没有音乐,苦说当时难以有更愁。天下知心自古以来少,人世间这梦醒来应休息。自己喂不认识鄞江路,清泪便你寄海流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考外補什麼多隻接近州,但在中禁止陪嫁停留。晚參與國論不是沒有音樂,苦說當時難以有更愁。天下知心自古以來少,人世間這夢醒來應休息。自己喂不認識鄞江路,清淚便你寄海流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考