橘枝词三首记永嘉风土 橘枝詞三首記永嘉風土
琥珀银红未是醇,私酤官卖各生春。
只消一盏能和气,切莫多杯自害身。
琥珀銀紅未是醇,私酤官賣各生春。
只消一盞能和氣,切莫多杯自害身。
分享
译文
琥珀银红色没有对醇,私买官卖各生春。只需要一盏能和和气气,切不要多杯自己伤害自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考琥珀銀紅色沒有對醇,私買官賣各生春。只需要一盞能和和氣氣,切不要多杯自己傷害自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以‘橘枝’为题,描写了永嘉的风土人情。首句‘琥珀银红未是醇’形容了橘子的颜色,暗喻其品质。‘私酤官卖各生春’指私人和官府都在售卖橘子的同时,也带来了春天的气息。‘只消一盏能和气’表达了适量饮酒能使人心情愉悦。‘切莫多杯自害身’则提醒人们不要过量饮酒,以免伤身。此詩以‘橘枝’爲題,描寫了永嘉的風土人情。首句‘琥珀銀紅未是醇’形容了橘子的顏色,暗喻其品質。‘私酤官賣各生春’指私人和官府都在售賣橘子的同時,也帶來了春天的氣息。‘只消一盞能和氣’表達了適量飲酒能使人心情愉悅。‘切莫多杯自害身’則提醒人們不要過量飲酒,以免傷身。
赏析
琥珀银红色没有对醇,私买官卖各生春。只需要一盏能和和气气,切不要多杯自己伤害自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考琥珀銀紅色沒有對醇,私買官賣各生春。只需要一盞能和和氣氣,切不要多杯自己傷害自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考