寄吕巽伯换酒亭 寄呂巽伯換酒亭

jì lǚ xùn bó huàn jiǔ tíng

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签： 诗词詩詞

琅láng琊yá初chū址zhǐ未wèi完wán牢láo，犹yóu倚yǐ虚xū名míng用yòng我wǒ曹cáo。

自zì可kě全quán将jiāng醒xǐng前qián了le，何hé因yīn偏piān向xiàng醉zuì中zhōng逃táo。

艰jiān危wēi未wèi肯kěn当dāng时shí共gòng，诞dàn逸yì空kōng传chuán后hòu代dài高gāo。

还hái有yǒu远yuǎn孙sūn留liú墓mù侧cè，绕rào亭tíng寒hán叶yè夜yè骚sāo骚sāo。

琅琊初址未完牢，犹倚虚名用我曹。

自可全将醒前了，何因偏向醉中逃。

艰危未肯当时共，诞逸空传后代高。

还有远孙留墓侧，绕亭寒叶夜骚骚。

琅琊初址未完牢，猶倚虛名用我曹。

自可全將醒前了，何因偏向醉中逃。

艱危未肯當時共，誕逸空傳後代高。

還有遠孫留墓側，繞亭寒葉夜騷騷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琅琊初址不稳妥，还是靠虚名用我们。自己可以完全将醒前了，为什么偏偏在醉中逃。艰难危险不肯当时共，诞放纵空传后代高。还有远孙留墓旁，围绕亭寒叶夜骚骚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琅琊初址不穩妥，還是靠虛名用我們。自己可以完全將醒前了，爲什麼偏偏在醉中逃。艱難危險不肯當時共，誕放縱空傳後代高。還有遠孫留墓旁，圍繞亭寒葉夜騷騷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琅琊：古地名，指山东省诸城市。初址：最初的建筑地点。牢：坚固的防御工事。虚名：无实质的名声。醒前：清醒时。醉中：醉酒时。艰危：困难和危险。诞逸：放荡不羁。远孙：远房子孙。墓侧：坟墓旁边。寒叶：秋天的落叶。骚骚：风吹树叶发出的声音。琅琊：古地名，指山東省諸城市。初址：最初的建築地點。牢：堅固的防禦工事。虛名：無實質的名聲。醒前：清醒時。醉中：醉酒時。艱危：困難和危險。誕逸：放蕩不羈。遠孫：遠房子孫。墓側：墳墓旁邊。寒葉：秋天的落葉。騷騷：風吹樹葉發出的聲音。

赏析

琅琊初址不稳妥，还是靠虚名用我们。自己可以完全将醒前了，为什么偏偏在醉中逃。艰难危险不肯当时共，诞放纵空传后代高。还有远孙留墓旁，围绕亭寒叶夜骚骚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琅琊初址不穩妥，還是靠虛名用我們。自己可以完全將醒前了，爲什麼偏偏在醉中逃。艱難危險不肯當時共，誕放縱空傳後代高。還有遠孫留墓旁，圍繞亭寒葉夜騷騷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表