寄柳秘校 寄柳祕校
颇聋早谢葛亮辟,少吃善著杨雄书。
篱风索索苦瓠晚,山雨重重甘菊疎。
今人相轻多匿笑,古人自许堪同调。
咀芹嚼藻泮有宫,先生手提终化龙。
頗聾早謝葛亮闢,少喫善著楊雄書。
籬風索索苦瓠晚,山雨重重甘菊疎。
今人相輕多匿笑,古人自許堪同調。
咀芹嚼藻泮有宮,先生手提終化龍。
分享
译文
很聋早谢诸葛亮征召,少吃善于写杨雄书。篱笆风气索索苦葫芦晚,山雨重甘菊花疏远。现在人相轻大多暗笑,古人从许堪与调整。咀嚼芹嚼藻泮有宫,先生手里提着最终化龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很聾早謝諸葛亮徵召,少喫善於寫楊雄書。籬笆風氣索索苦葫蘆晚,山雨重甘菊花疏遠。現在人相輕大多暗笑,古人從許堪與調整。咀嚼芹嚼藻泮有宮,先生手裏提着最終化龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颇聋:指耳朵不灵敏。早谢:指早年谢世。葛亮:指诸葛亮。辟:征召。少吃:指饮食简单。善著:指擅长写作。杨雄:指杨雄,汉代文学家。书:指著作。篱风:指篱笆间的风。索索:形容风声。苦瓠:指苦味的葫芦。晚:指晚时。山雨:指山中的雨。甘菊:指甜美的菊花。疎:指稀疏。相轻:相互轻视。匿笑:暗中嘲笑。自许:自我夸耀。堪同调:可以相提并论。咀芹嚼藻:比喻品味高雅。泮有宫:指泮池有宫殿,比喻学识渊博。先生:指老师。手提终化龙:比喻有才华的人最终能成就大业。頗聾:指耳朵不靈敏。早謝:指早年謝世。葛亮:指諸葛亮。闢:徵召。少喫:指飲食簡單。善著:指擅長寫作。楊雄:指楊雄,漢代文學家。書:指著作。籬風:指籬笆間的風。索索:形容風聲。苦瓠:指苦味的葫蘆。晚:指晚時。山雨:指山中的雨。甘菊:指甜美的菊花。疎:指稀疏。相輕:相互輕視。匿笑:暗中嘲笑。自許:自我誇耀。堪同調:可以相提並論。咀芹嚼藻:比喻品味高雅。泮有宮:指泮池有宮殿,比喻學識淵博。先生:指老師。手提終化龍:比喻有才華的人最終能成就大業。
赏析
很聋早谢诸葛亮征召,少吃善于写杨雄书。篱笆风气索索苦葫芦晚,山雨重甘菊花疏远。现在人相轻大多暗笑,古人从许堪与调整。咀嚼芹嚼藻泮有宫,先生手里提着最终化龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很聾早謝諸葛亮徵召,少喫善於寫楊雄書。籬笆風氣索索苦葫蘆晚,山雨重甘菊花疏遠。現在人相輕大多暗笑,古人從許堪與調整。咀嚼芹嚼藻泮有宮,先生手裏提着最終化龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考