还华贤良九经说贤良进卷语林等 還華賢良九經說賢良進卷語林等
华君官五世,人物朴而重。
穷经不辞难,著论何其勇。
编排过百帙,装庋高一冢。
见闻颇惊讪,吟玩自欣悚。
余本空疎人,盛刺勤远捧。
津般俾之读,涉岸沧溟汹。
惟知畏浩博,敢复议烦冗。
芄兰恨柔蔓,栎社嫌拥肿。
谁令独管吹,而为众竿恐。
杨墨岐路迷,服郑丘林拱。
西邻黄策子,简要获天宠。
君兮幸持归,卧看云生垅。
華君官五世,人物樸而重。
窮經不辭難,著論何其勇。
編排過百帙,裝庋高一冢。
見聞頗驚訕,吟玩自欣悚。
餘本空疎人,盛刺勤遠捧。
津般俾之讀,涉岸滄溟洶。
惟知畏浩博,敢複議煩冗。
芄蘭恨柔蔓,櫟社嫌擁腫。
誰令獨管吹,而爲衆竿恐。
楊墨岐路迷,服鄭丘林拱。
西鄰黃策子,簡要獲天寵。
君兮幸持歸,臥看雲生壠。
分享
译文
华君官五代,人物朴实而重。穷经不辞艰难,文章多么勇敢。编排过百套,行李架高一冢。见闻很惊讶于,吟诵欣赏自己感到恐惧。我本空国内人,大刺勤远捧。津一样让他们读,涉及岸大海汹涌。只知道害怕崔浩博,不敢再议论繁琐重复。觿兰遗憾柔蔓,栎社会拥肿。谁让独自管吹,而为大家竿担心。杨墨岐路迷,服装郑丘林拱。西邻黄策的儿子,简要获得上天宠爱。你啊幸运拿回来,躺在床上看云生冢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華君官五代,人物樸實而重。窮經不辭艱難,文章多麼勇敢。編排過百套,行李架高一冢。見聞很驚訝於,吟誦欣賞自己感到恐懼。我本空國內人,大刺勤遠捧。津一樣讓他們讀,涉及岸大海洶湧。只知道害怕崔浩博,不敢再議論繁瑣重複。觿蘭遺憾柔蔓,櫟社會擁腫。誰讓獨自管吹,而爲大家竿擔心。楊墨岐路迷,服裝鄭丘林拱。西鄰黃策的兒子,簡要獲得上天寵愛。你啊幸運拿回來,躺在牀上看雲生冢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
华君官五世:华氏家族五代都在做官。人物朴而重:人物朴实而稳重。穷经不辞难:研究经书不辞辛苦。著论何其勇:写论文如此勇敢。编排过百帙:编排了一百卷书。装庋高一冢:藏书堆得像一座小山。见闻颇惊讪:见识广博让人惊叹。吟玩自欣悚:吟咏玩味自得其乐。余本空疎人:我本来是个空虚浅薄的人。盛刺勤远捧:对华君的学问充满敬意。津般俾之读:让他渡过知识的河流。涉岸沧溟汹:涉足知识的海洋。惟知畏浩博:只觉得知识的浩瀚而敬畏。敢复议烦冗:不敢再讨论繁杂的事。芄兰恨柔蔓:芄兰恨其过于柔弱。栎社嫌拥肿:栎社嫌其过于臃肿。谁令独管吹:是谁让一根管子独自吹奏。而为众竿恐:却怕成众根的阻碍。杨墨岐路迷:杨朱墨翟的学说使人迷失。服郑丘林拱:服从郑国丘林的学说。西邻黄策子:西邻的黄策子。简要获天宠:简要的学说得到了上天的宠爱。君兮幸持归:你啊,有幸持有这些学问。卧看云生垅:躺下来看着云雾在山丘上升起。華君官五世:華氏家族五代都在做官。人物樸而重:人物樸實而穩重。窮經不辭難:研究經書不辭辛苦。著論何其勇:寫論文如此勇敢。編排過百帙:編排了一百卷書。裝庋高一冢:藏書堆得像一座小山。見聞頗驚訕:見識廣博讓人驚歎。吟玩自欣悚:吟詠玩味自得其樂。餘本空疎人:我本來是個空虛淺薄的人。盛刺勤遠捧:對華君的學問充滿敬意。津般俾之讀:讓他渡過知識的河流。涉岸滄溟洶:涉足知識的海洋。惟知畏浩博:只覺得知識的浩瀚而敬畏。敢複議煩冗:不敢再討論繁雜的事。芄蘭恨柔蔓:芄蘭恨其過於柔弱。櫟社嫌擁腫:櫟社嫌其過於臃腫。誰令獨管吹:是誰讓一根管子獨自吹奏。而爲衆竿恐:卻怕成衆根的阻礙。楊墨岐路迷:楊朱墨翟的學說使人迷失。服鄭丘林拱:服從鄭國丘林的學說。西鄰黃策子:西鄰的黃策子。簡要獲天寵:簡要的學說得到了上天的寵愛。君兮幸持歸:你啊,有幸持有這些學問。臥看雲生壠:躺下來看着雲霧在山丘上升起。
赏析
华君官五代,人物朴实而重。穷经不辞艰难,文章多么勇敢。编排过百套,行李架高一冢。见闻很惊讶于,吟诵欣赏自己感到恐惧。我本空国内人,大刺勤远捧。津一样让他们读,涉及岸大海汹涌。只知道害怕崔浩博,不敢再议论繁琐重复。觿兰遗憾柔蔓,栎社会拥肿。谁让独自管吹,而为大家竿担心。杨墨岐路迷,服装郑丘林拱。西邻黄策的儿子,简要获得上天宠爱。你啊幸运拿回来,躺在床上看云生冢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華君官五代,人物樸實而重。窮經不辭艱難,文章多麼勇敢。編排過百套,行李架高一冢。見聞很驚訝於,吟誦欣賞自己感到恐懼。我本空國內人,大刺勤遠捧。津一樣讓他們讀,涉及岸大海洶湧。只知道害怕崔浩博,不敢再議論繁瑣重複。觿蘭遺憾柔蔓,櫟社會擁腫。誰讓獨自管吹,而爲大家竿擔心。楊墨岐路迷,服裝鄭丘林拱。西鄰黃策的兒子,簡要獲得上天寵愛。你啊幸運拿回來,躺在牀上看雲生冢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考