改东门出二首 改東門出二首
左方拥崇冈,昔也重嶙峋。
自我护樵牧,林光稍敷纷。
与菊明疎秋,堕桃照秾春。
本求平野立,八荒辨燕秦。
终限分雨珠。
僧磬通比隣。
面墙虽养蒙,意生岂名身。
左方擁崇岡,昔也重嶙峋。
自我護樵牧,林光稍敷紛。
與菊明疎秋,墮桃照穠春。
本求平野立,八荒辨燕秦。
終限分雨珠。
僧磬通比隣。
面牆雖養蒙,意生豈名身。
分享
译文
东部地区拥有高冈,过去的重嶙峋。自我保护打柴放牧,林光稍微敷纷。和菊明国内秋季,落桃花照秾春。本求平野站,八方辩燕国、秦国。终限分珍珠。僧磬通比隣。面墙虽然养蒙,意生怎么叫身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東部地區擁有高岡,過去的重嶙峋。自我保護打柴放牧,林光稍微敷紛。和菊明國內秋季,落桃花照穠春。本求平野站,八方辯燕國、秦國。終限分珍珠。僧磬通比隣。面牆雖然養蒙,意生怎麼叫身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崇冈:高耸的山岭。重嶙峋:形容山势险峻。护樵牧:保护樵夫和牧民。敷纷:散布纷繁。疎秋:秋天疏朗。秾春:春天繁华。八荒:八方荒远之地。辨燕秦:辨别燕国和秦国。僧磬:僧人敲击的磬。养蒙:养育蒙昧之人。名身:名声显赫之身。崇岡:高聳的山嶺。重嶙峋:形容山勢險峻。護樵牧:保護樵夫和牧民。敷紛:散佈紛繁。疎秋:秋天疏朗。穠春:春天繁華。八荒:八方荒遠之地。辨燕秦:辨別燕國和秦國。僧磬:僧人敲擊的磬。養蒙:養育矇昧之人。名身:名聲顯赫之身。
赏析
东部地区拥有高冈,过去的重嶙峋。自我保护打柴放牧,林光稍微敷纷。和菊明国内秋季,落桃花照秾春。本求平野站,八方辩燕国、秦国。终限分珍珠。僧磬通比隣。面墙虽然养蒙,意生怎么叫身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東部地區擁有高岡,過去的重嶙峋。自我保護打柴放牧,林光稍微敷紛。和菊明國內秋季,落桃花照穠春。本求平野站,八方辯燕國、秦國。終限分珍珠。僧磬通比隣。面牆雖然養蒙,意生怎麼叫身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考