奉送周和录木叔秘监其舅也 奉送周和錄木叔祕監其舅也
谢傅怅何远,羊甥良自嘉。
帝乡沉迹显,囹户众缧夸。
钓冷客得雪,林疎处士花。
衰年怕分手,闲发岸头沙。
謝傅悵何遠,羊甥良自嘉。
帝鄉沉跡顯,囹戶衆縲誇。
釣冷客得雪,林疎處士花。
衰年怕分手,閒發岸頭沙。
分享
译文
谢师傅很多远,羊外甥好自己好。仙境沉迹显,监狱户多被夸大。钓冷客得雪,林疏远处士花。衰年怕分手,闲发岸头沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考謝師傅很多遠,羊外甥好自己好。仙境沉跡顯,監獄戶多被誇大。釣冷客得雪,林疏遠處士花。衰年怕分手,閒發岸頭沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代叶适所作,表达了诗人对周和录木叔秘监离别的感伤之情。‘谢傅’指东晋谢安,‘羊甥’指羊昙,‘帝乡’指京城,‘囹户’指牢狱,‘缧夸’指夸耀,‘钓冷客’指隐居的人,‘林疎处士’指隐居的士人,‘衰年’指晚年,‘岸头沙’指离别时的景象。此詩爲宋代葉適所作,表達了詩人對周和錄木叔祕監離別的感傷之情。‘謝傅’指東晉謝安,‘羊甥’指羊曇,‘帝鄉’指京城,‘囹戶’指牢獄,‘縲誇’指誇耀,‘釣冷客’指隱居的人,‘林疎處士’指隱居的士人,‘衰年’指晚年,‘岸頭沙’指離別時的景象。
赏析
谢师傅很多远,羊外甥好自己好。仙境沉迹显,监狱户多被夸大。钓冷客得雪,林疏远处士花。衰年怕分手,闲发岸头沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考謝師傅很多遠,羊外甥好自己好。仙境沉跡顯,監獄戶多被誇大。釣冷客得雪,林疏遠處士花。衰年怕分手,閒發岸頭沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考