待制汤公挽词 待制湯公輓詞
缫藉知良玉,虀盐是大儒。
单传合上相,小却但尚书。
蠹简同归处,遗簪任翳如。
西风好溪雨,涨泪湿涂刍。
繅藉知良玉,虀鹽是大儒。
單傳合上相,小卻但尚書。
蠹簡同歸處,遺簪任翳如。
西風好溪雨,漲淚溼塗芻。
分享
译文
垫垫知道良玉,这是伟大的儒者虀盐。单传合上相,小却只是尚书。蛀虫简一致之处,遣簪任葱葱。西风好溪雨,涨泪湿泥草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墊墊知道良玉,這是偉大的儒者虀鹽。單傳合上相,小卻只是尚書。蛀蟲簡一致之處,遣簪任蔥蔥。西風好溪雨,漲淚溼泥草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缫藉:用丝线缠绕,比喻珍贵。良玉:美玉,比喻贤才。虀盐:盐粒,比喻平凡。大儒:儒家学者。单传:单传,指只继承一种传统。上相:宰相。小却:稍微减少。尚书:官名,掌管文书。蠹简:被虫蛀蚀的竹简,比喻文献。遗簪:遗留下的簪子,比喻遗物。翳如:模糊不清的样子。西风:秋风。好溪雨:好的溪水雨。涨泪:泪水涌出。涂刍:涂抹的草。繅藉:用絲線纏繞,比喻珍貴。良玉:美玉,比喻賢才。虀鹽:鹽粒,比喻平凡。大儒:儒家學者。單傳:單傳,指只繼承一種傳統。上相:宰相。小卻:稍微減少。尚書:官名,掌管文書。蠹簡:被蟲蛀蝕的竹簡,比喻文獻。遺簪:遺留下的簪子,比喻遺物。翳如:模糊不清的樣子。西風:秋風。好溪雨:好的溪水雨。漲淚:淚水湧出。塗芻:塗抹的草。
赏析
垫垫知道良玉,这是伟大的儒者虀盐。单传合上相,小却只是尚书。蛀虫简一致之处,遣簪任葱葱。西风好溪雨,涨泪湿泥草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墊墊知道良玉,這是偉大的儒者虀鹽。單傳合上相,小卻只是尚書。蛀蟲簡一致之處,遣簪任蔥蔥。西風好溪雨,漲淚溼泥草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考