陈同甫抱膝斋二首 陳同甫抱膝齋二首
昔人但抱膝，将军拥和銮。
徒知许国易，未信藏身难。
功虽愆岁晚，誉已塞世间。
今人但拘膝，流俗忌长叹。
儒书所不传，群士欲焚删。
讥诃致囚箠，一饭不得安。
珠玉无先容，松柏有后艰。
内窥深深息，仰视冥冥翰。
勿要两脾消，且令四体胖。
徘徊重徘徊，夜雪埋前山。
昔人但抱膝，將軍擁和鑾。
徒知許國易，未信藏身難。
功雖愆歲晚，譽已塞世間。
今人但拘膝，流俗忌長嘆。
儒書所不傳，羣士欲焚刪。
譏訶致囚箠，一飯不得安。
珠玉無先容，松柏有後艱。
內窺深深息，仰視冥冥翰。
勿要兩脾消，且令四體胖。
徘徊重徘徊，夜雪埋前山。
分享
译文
过去人们只抱膝，将军拥有和銮。只知道许国交换，不信藏身难。功劳虽然违背岁晚，声誉已经堵塞世间。现在人们只把膝盖，民间忌长叹息。儒书所不传，许多人想被删除。指责招致囚禁拷打，一顿饭不安。珠玉不先容，松柏有后顾之忧。里边深深呼吸，抬头看看阴暗翰。不要要两个脾消，而且令四体胖。徘徊重徘徊，晚上雪埋前山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去人們只抱膝，將軍擁有和鑾。只知道許國交換，不信藏身難。功勞雖然違背歲晚，聲譽已經堵塞世間。現在人們只把膝蓋，民間忌長嘆息。儒書所不傳，許多人想被刪除。指責招致囚禁拷打，一頓飯不安。珠玉不先容，松柏有後顧之憂。裏邊深深呼吸，抬頭看看陰暗翰。不要要兩個脾消，而且令四體胖。徘徊重徘徊，晚上雪埋前山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对古今不同人物的对比，表达了诗人对于个人志向、处世态度的深刻思考。首联借昔人抱膝和将军拥和銮的形象，引出对功名富贵的看法。颔联、颈联强调功名虽易求，但藏身之难，暗指功名背后的代价。后四句进一步对比古今士人对待儒家经典的差异，表达了对流俗的批判和对士人操守的重视。最后两句以勿要两脾消、且令四体胖劝勉人们要调养身心，保持健康。全诗情感深沉，寓意丰富。本詩通過對古今不同人物的對比，表達了詩人對於個人志向、處世態度的深刻思考。首聯借昔人抱膝和將軍擁和鑾的形象，引出對功名富貴的看法。頷聯、頸聯強調功名雖易求，但藏身之難，暗指功名背後的代價。後四句進一步對比古今士人對待儒家經典的差異，表達了對流俗的批判和對士人操守的重視。最後兩句以勿要兩脾消、且令四體胖勸勉人們要調養身心，保持健康。全詩情感深沉，寓意豐富。
赏析
过去人们只抱膝，将军拥有和銮。只知道许国交换，不信藏身难。功劳虽然违背岁晚，声誉已经堵塞世间。现在人们只把膝盖，民间忌长叹息。儒书所不传，许多人想被删除。指责招致囚禁拷打，一顿饭不安。珠玉不先容，松柏有后顾之忧。里边深深呼吸，抬头看看阴暗翰。不要要两个脾消，而且令四体胖。徘徊重徘徊，晚上雪埋前山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去人們只抱膝，將軍擁有和鑾。只知道許國交換，不信藏身難。功勞雖然違背歲晚，聲譽已經堵塞世間。現在人們只把膝蓋，民間忌長嘆息。儒書所不傳，許多人想被刪除。指責招致囚禁拷打，一頓飯不安。珠玉不先容，松柏有後顧之憂。裏邊深深呼吸，抬頭看看陰暗翰。不要要兩個脾消，而且令四體胖。徘徊重徘徊，晚上雪埋前山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考