陈待制挽诗 陳待制輓詩

chén dài zhì wǎn shī

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì事shì从cóng来lái半bàn局jú棋qí，夜yè眠mián还hái有yǒu不bù应yīng时shí。

峙zhì岩yán桥qiáo畔pàn船chuán辞cí柁duò，冷lěng水shuǐ观guān边biān花huā发fā枝zhī。

世事从来半局棋，夜眠还有不应时。

峙岩桥畔船辞柁，冷水观边花发枝。

世事從來半局棋，夜眠還有不應時。

峙巖橋畔船辭柁，冷水觀邊花發枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上的事从来半局棋，晚上睡觉还有不及时。对峙岩桥畔船辞柁，冷水看边花发枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事從來半局棋，晚上睡覺還有不及時。對峙巖橋畔船辭柁，冷水看邊花發枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘世事从来半局棋’比喻人生如棋局，总有未知的变数。‘夜眠还有不应时’指夜晚难以成眠，暗示作者对人生无常的感慨。‘峙岩桥畔船辞柁’描绘了船只离开岸边，象征着人生的离别。‘冷水观边花发枝’则表现了在逆境中仍有生机勃勃的景象，寓意着生命的顽强。詩中‘世事從來半局棋’比喻人生如棋局，總有未知的變數。‘夜眠還有不應時’指夜晚難以成眠，暗示作者對人生無常的感慨。‘峙巖橋畔船辭柁’描繪了船隻離開岸邊，象徵着人生的離別。‘冷水觀邊花發枝’則表現了在逆境中仍有生機勃勃的景象，寓意着生命的頑強。

赏析

世上的事从来半局棋，晚上睡觉还有不及时。对峙岩桥畔船辞柁，冷水看边花发枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事從來半局棋，晚上睡覺還有不及時。對峙巖橋畔船辭柁，冷水看邊花發枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表