陈待制挽诗 陳待制輓詩
唤作成亏总雪消，等闲好恶任风飘。
齐侯自要乘千驷，颜子何妨饮一瓢。
喚作成虧總雪消，等閒好惡任風飄。
齊侯自要乘千駟，顏子何妨飲一瓢。
分享
译文
唤作成亏损总雪消，等闲好恶任风吹。齐侯自己要乘坐千匹，颜回又何妨一瓢饮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喚作成虧損總雪消，等閒好惡任風吹。齊侯自己要乘坐千匹，顏回又何妨一瓢飲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
成亏：成功与失败；雪消：比喻事物的消逝；等闲：随便；好恶：喜好与厌恶；齐侯：齐国的国君，此处代指权势显赫之人；千驷：古代一驷为一车四马，千驷即指很多马；颜子：颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称；一瓢：指颜回饮水之瓢，此处代指清贫简朴的生活。全诗通过对成亏、好恶等观念的辩证，表达了作者对人生境遇的豁达态度。成虧：成功與失敗；雪消：比喻事物的消逝；等閒：隨便；好惡：喜好與厭惡；齊侯：齊國的國君，此處代指權勢顯赫之人；千駟：古代一駟爲一車四馬，千駟即指很多馬；顏子：顏回，孔子弟子，以安貧樂道著稱；一瓢：指顏回飲水之瓢，此處代指清貧簡樸的生活。全詩通過對成虧、好惡等觀念的辯證，表達了作者對人生境遇的豁達態度。
赏析
唤作成亏损总雪消，等闲好恶任风吹。齐侯自己要乘坐千匹，颜回又何妨一瓢饮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喚作成虧損總雪消，等閒好惡任風吹。齊侯自己要乘坐千匹，顏回又何妨一瓢飲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考