赠陈宗之 贈陳宗之

zèng chén zōng zhī

叶绍翁 宋 葉紹翁 宋

yè shào wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài京jīng尘chén染rǎn布bù衣yī，西xī湖hú烟yān雨yǔ与yǔ心xīn违wéi。

随suí车chē尚shàng有yǒu书shū千qiān卷juǎn，拟nǐ向xiàng君jūn家jiā卖mài却què归guī。

十载京尘染布衣，西湖烟雨与心违。

随车尚有书千卷，拟向君家卖却归。

十載京塵染布衣，西湖煙雨與心違。

隨車尚有書千卷，擬向君家賣卻歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年京尘染衣服，西湖烟雨言不由衷。随车还有上千卷，拟向你家卖退回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年京塵染衣服，西湖煙雨言不由衷。隨車還有上千卷，擬向你家賣退回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十载京尘染布衣：十年间在京城的生活使衣服沾满了尘埃。西湖烟雨与心违：对西湖的烟雨景色心生厌恶。随车尚有书千卷：车上还带着一千卷书。拟向君家卖却归：打算把书卖给朋友家然后回家。十載京塵染布衣：十年間在京城的生活使衣服沾滿了塵埃。西湖煙雨與心違：對西湖的煙雨景色心生厭惡。隨車尚有書千卷：車上還帶着一千卷書。擬向君家賣卻歸：打算把書賣給朋友家然後回家。

赏析

十年京尘染衣服，西湖烟雨言不由衷。随车还有上千卷，拟向你家卖退回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年京塵染衣服，西湖煙雨言不由衷。隨車還有上千卷，擬向你家賣退回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表