田家三咏 田家三詠

tián jiā sān yǒng

叶绍翁 宋 葉紹翁 宋

yè shào wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

田tián因yīn水shuǐ坏huài秧yāng重zhòng插chā，家jiā为wèi蚕cán忙máng户hù紧jǐn关guān。

黄huáng犊dú归guī来lái莎shā草cǎo阔kuò，绿lǜ桑sāng采cǎi尽jǐn竹zhú梯tī闲xián。

田因水坏秧重插，家为蚕忙户紧关。

黄犊归来莎草阔，绿桑采尽竹梯闲。

田因水壞秧重插，家爲蠶忙戶緊關。

黃犢歸來莎草闊，綠桑採盡竹梯閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

根据水破坏重插秧田，家是蚕忙户紧关。黄犊回来莎草宽，绿桑采尽竹梯闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考根據水破壞重插秧田，家是蠶忙戶緊關。黃犢回來莎草寬，綠桑採盡竹梯閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

田因水坏：田地因水淹而损坏；秧重插：重新插秧；家为蚕忙：家里因养蚕而忙碌；户紧关：门户紧闭；黄犊：黄色的牛犊；莎草：一种草本植物；绿桑：绿色的桑树；采尽：采完；竹梯：用竹子做的梯子。田因水壞：田地因水淹而損壞；秧重插：重新插秧；家爲蠶忙：家裏因養蠶而忙碌；戶緊關：門戶緊閉；黃犢：黃色的牛犢；莎草：一種草本植物；綠桑：綠色的桑樹；採盡：採完；竹梯：用竹子做的梯子。

赏析

根据水破坏重插秧田，家是蚕忙户紧关。黄犊回来莎草宽，绿桑采尽竹梯闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考根據水破壞重插秧田，家是蠶忙戶緊關。黃犢回來莎草寬，綠桑採盡竹梯閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表