鹭 鷺
无事时来立葑田,几回惊去为归船。
霜姿不特他人爱,照影沧波亦自怜。
無事時來立葑田,幾回驚去爲歸船。
霜姿不特他人愛,照影滄波亦自憐。
分享
译文
没有事的时候来建立薪田,多少次惊恐离去为归船。霜姿不只是其他人爱,照影沧波也自怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有事的時候來建立薪田,多少次驚恐離去爲歸船。霜姿不只是其他人愛,照影滄波也自憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 葑田:指生长芦苇的湿地。2. 归船:回家的船。3. 霜姿:指鹭鸶洁白如霜的羽毛。4. 沧波:广阔的水面。这句诗表达了鹭鸶在水中照影时,既被人喜爱,又感到自我怜爱的复杂情感。1. 葑田:指生長蘆葦的溼地。2. 歸船:回家的船。3. 霜姿:指鷺鷥潔白如霜的羽毛。4. 滄波:廣闊的水面。這句詩表達了鷺鷥在水中照影時,既被人喜愛,又感到自我憐愛的複雜情感。
赏析
没有事的时候来建立薪田,多少次惊恐离去为归船。霜姿不只是其他人爱,照影沧波也自怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有事的時候來建立薪田,多少次驚恐離去爲歸船。霜姿不只是其他人愛,照影滄波也自憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考