寄湖上黄教 寄湖上黃教

jì hú shàng huáng jiào

叶绍翁 宋 葉紹翁 宋

yè shào wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén幽yōu缘yuán近jìn寺sì，官guān冷lěng未wèi成chéng家jiā。

楼lóu借jiè山shān为wèi障zhàng，风fēng吹chuī水shuǐ作zuò花huā。

诗shī方fāng酬chóu北běi磵jiàn，经jīng又yòu节jié南nán华huá。

闻wén说shuō新xīn雏chú凤fèng，宾bīn来lái解jiě唤huàn茶chá。

门幽缘近寺，官冷未成家。

楼借山为障，风吹水作花。

诗方酬北磵，经又节南华。

闻说新雏凤，宾来解唤茶。

門幽緣近寺，官冷未成家。

樓借山爲障，風吹水作花。

詩方酬北磵，經又節南華。

聞說新雛鳳，賓來解喚茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门被沿着近寺，官冷没有成家。楼借山作为屏障，风吹水作花。诗正酬北涧中，经又节南华。一听新雏凤，宾来解除唤茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門被沿着近寺，官冷沒有成家。樓借山作爲屏障，風吹水作花。詩正酬北澗中，經又節南華。一聽新雛鳳，賓來解除喚茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

门幽缘近寺：门深人稀，靠近寺庙。官冷未成家：官职清贫，尚未成家。楼借山为障：楼台借助山峦作为屏障。风吹水作花：风吹水面，水花飞溅。诗方酬北磵：写诗酬答北磵山。经又节南华：读经并节制南华山的游览。闻说新雏凤：听说有新的雏凤（比喻人才）。宾来解唤茶：客人来访，解下茶具招待。門幽緣近寺：門深人稀，靠近寺廟。官冷未成家：官職清貧，尚未成家。樓借山爲障：樓臺藉助山巒作爲屏障。風吹水作花：風吹水面，水花飛濺。詩方酬北磵：寫詩酬答北磵山。經又節南華：讀經並節制南華山的遊覽。聞說新雛鳳：聽說有新的雛鳳（比喻人才）。賓來解喚茶：客人來訪，解下茶具招待。

赏析

门被沿着近寺，官冷没有成家。楼借山作为屏障，风吹水作花。诗正酬北涧中，经又节南华。一听新雏凤，宾来解除唤茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門被沿着近寺，官冷沒有成家。樓借山作爲屏障，風吹水作花。詩正酬北澗中，經又節南華。一聽新雛鳳，賓來解除喚茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表