水龙吟 午日忆吴门竞渡，用小苏潭韵 水龍吟 午日憶吳門競渡，用小蘇潭韻
锦幖争夺晴波，千夫鼓噪旌旗列。
螭头喷水，鱼鳞织浪，共欢佳节。
日丽兰津，风暄蒲渚，管弦云遏。
看衣香两岸，歌喉百啭，直待上、波心月。
忆得卅年前事，正清游、浦寻黄歇。
一尊乍对，斜阳隔座，云盘鬒发。
罗绮江山，蘅荃心事，非因人热。
只而今、旧梦依稀，怕听玉箫声咽。
錦幖爭奪晴波，千夫鼓譟旌旗列。
螭頭噴水，魚鱗織浪，共歡佳節。
日麗蘭津，風暄蒲渚，管絃雲遏。
看衣香兩岸，歌喉百囀，直待上、波心月。
憶得卅年前事，正清遊、浦尋黃歇。
一尊乍對，斜陽隔座，雲盤鬒髮。
羅綺江山，蘅荃心事，非因人熱。
只而今、舊夢依稀，怕聽玉簫聲咽。
分享
译文
锦绣的旗帜在晴朗的波面上争夺，千夫鼓噪，旌旗排列。龙头的喷水，鱼鳞般的波浪，共同欢庆佳节。阳光照耀着兰津，风吹拂着蒲草丛生的沙洲，管弦乐声如云遮月。看那两岸衣香，歌声百啭，直到月光洒满波心。錦繡的旗幟在晴朗的波面上爭奪，千夫鼓譟，旌旗排列。龍頭的噴水，魚鱗般的波浪，共同歡慶佳節。陽光照耀着蘭津，風吹拂着蒲草叢生的沙洲，管絃樂聲如雲遮月。看那兩岸衣香，歌聲百囀，直到月光灑滿波心。
注释
锦幖：锦绣的旗帜。晴波：晴朗的波面。千夫鼓噪：形容声音喧闹。螭头：古代神话中的龙首。鱼鳞织浪：形容波浪如鱼鳞般排列。兰津：指美丽的河津。蒲渚：长满蒲草的沙洲。管弦云遏：形容音乐声如云遮月。黄歇：春秋时期楚国的名将。罗绮江山：形容美丽的江山。蘅荃心事：指心中的情感。玉箫声咽：指箫声低沉。錦幖：錦繡的旗幟。晴波：晴朗的波面。千夫鼓譟：形容聲音喧鬧。螭頭：古代神話中的龍首。魚鱗織浪：形容波浪如魚鱗般排列。蘭津：指美麗的河津。蒲渚：長滿蒲草的沙洲。管絃雲遏：形容音樂聲如雲遮月。黃歇：春秋時期楚國的名將。羅綺江山：形容美麗的江山。蘅荃心事：指心中的情感。玉簫聲咽：指簫聲低沉。
赏析
此诗描绘了端午节时吴门竞渡的热闹场景，通过对自然景观和人物形象的描绘，展现了作者对往昔欢乐时光的怀念。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，使读者仿佛置身于当时的节日氛围之中。此詩描繪了端午節時吳門競渡的熱鬧場景，通過對自然景觀和人物形象的描繪，展現了作者對往昔歡樂時光的懷念。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，使讀者彷彿置身於當時的節日氛圍之中。