生查子 雨后野望 生查子 雨後野望

shēng chá zi yǔ hòu yě wàng

叶绍本 清 葉紹本 清

yè shào běn · qīng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ过guò暮mù天tiān澄chéng,叠dié嶂zhàng青qīng如rú洗xǐ。

犹yóu有yǒu两liǎng三sān尖jiān,出chū没méi孤gū云yún里lǐ。

桂guì水shuǐ绕rào城chéng流liú,清qīng见jiàn银yín沙shā底dǐ。

双shuāng桨jiǎng度dù惊jīng滩tān,拍pāi拍pāi凫fú鸥ōu起qǐ。

雨过暮天澄,叠嶂青如洗。

犹有两三尖,出没孤云里。

桂水绕城流,清见银沙底。

双桨度惊滩,拍拍凫鸥起。

雨過暮天澄,疊嶂青如洗。

猶有兩三尖,出沒孤雲裏。

桂水繞城流,清見銀沙底。

雙槳度驚灘,拍拍鳧鷗起。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨过后天空清澈,层峦叠嶂青翠欲滴。仍有几座山峰尖尖,时隐时现在孤云之间。桂水环绕着城池流淌,水清澈可见银色的河床。划船穿过惊险的滩涂,拍打的水面惊起了成群的水鸟。雨過後天空清澈,層巒疊嶂青翠欲滴。仍有幾座山峯尖尖,時隱時現在孤雲之間。桂水環繞着城池流淌,水清澈可見銀色的河牀。划船穿過驚險的灘塗,拍打的水面驚起了成羣的水鳥。

注释

叠嶂:连绵起伏的山峦。青如洗:非常清新明亮。孤云:单独的云朵。桂水:桂江。度惊滩:穿过险滩。凫鸥:水鸟。疊嶂:連綿起伏的山巒。青如洗:非常清新明亮。孤雲:單獨的雲朵。桂水:桂江。度驚灘:穿過險灘。鳧鷗:水鳥。

赏析

此诗以雨后景象为背景,描绘出一幅清新明丽的山水画。诗人运用丰富的意象,通过对比和动静结合的手法,表现出雨后山水的壮丽和生机。全诗意境清新,语言优美,富有意境。此詩以雨後景象爲背景,描繪出一幅清新明麗的山水畫。詩人運用豐富的意象,通過對比和動靜結合的手法,表現出雨後山水的壯麗和生機。全詩意境清新,語言優美,富有意境。

← 返回诗文列表