如梦令送春日作如夢令送春日作

rú mèng lìng sòng chūn rì zuò

yè shào běn · qīng

糁sǎn径jìng落luò红hóng无wú数shù。

满mǎn目mù柳liǔ烟yān飞fēi絮xù。

风fēng雨yǔ几jǐ曾céng晴qíng，过guò了le莺yīng花huā时shí序xù。

春chūn去qù。

啼tí彻chè一yī声shēng杜dù宇yǔ。

糁径落红无数。

满目柳烟飞絮。

风雨几曾晴，过了莺花时序。

春去。

啼彻一声杜宇。

糝徑落紅無數。

滿目柳煙飛絮。

風雨幾曾晴，過了鶯花時序。

春去。

啼徹一聲杜宇。

译文

小径上洒满了无数落红。眼前都是柳絮飞扬。风雨几时晴朗过，错过了莺花的好时光。春天过去了。小徑上灑滿了無數落紅。眼前都是柳絮飛揚。風雨幾時晴朗過，錯過了鶯花的好時光。春天過去了。

糁：撒落。径：小路。柳烟：形容柳絮如烟。莺花时序：指春天。杜宇：杜鹃鸟，古称布谷，叫声凄切。糝：撒落。徑：小路。柳煙：形容柳絮如煙。鶯花時序：指春天。杜宇：杜鵑鳥，古稱布穀，叫聲悽切。

这首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对春天的留恋和惜别之情。诗中的意象鲜明，情感真挚，读来令人心生感慨。這首詩通過描繪春天的景象，表達了詩人對春天的留戀和惜別之情。詩中的意象鮮明，情感真摯，讀來令人心生感慨。