满江红 漫吟 滿江紅 漫吟
峻坂双丸,隙驹过处全无影。
乍帘外,雪云黯澹,霜风凄紧。
草草年光行欲暮,迢迢尘梦呼难醒。
算圆浑,著甚恁般忙,无凭准。
今古事,闲中省。
真幻想,空中领。
只浮沤,起灭去来无定。
小住十洲清净宅,安眠一觉华胥枕。
问前身,何处托行踪,蓬莱顶。
峻坂雙丸,隙駒過處全無影。
乍簾外,雪雲黯澹,霜風悽緊。
草草年光行欲暮,迢迢塵夢呼難醒。
算圓渾,著甚恁般忙,無憑準。
今古事,閒中省。
真幻想,空中領。
只浮漚,起滅去來無定。
小住十洲清淨宅,安眠一覺華胥枕。
問前身,何處託行蹤,蓬萊頂。
分享
译文
陡峭的山坡上滚动的两个球,飞驰而过,连影子都没有。突然,帘外雪云黯淡,霜风凄冷。草草的时光就要走到尽头,漫长的尘世梦境难以唤醒。算来人生圆滑,为何如此忙碌,没有准绳。陡峭的山坡上滾動的兩個球,飛馳而過,連影子都沒有。突然,簾外雪雲黯淡,霜風淒冷。草草的時光就要走到盡頭,漫長的塵世夢境難以喚醒。算來人生圓滑,爲何如此忙碌,沒有準繩。
注释
隙驹:指时间飞逝。圆浑:圆满而浑然。十洲:传说中的仙境。华胥:古代传说中的地名,指梦境。隙駒:指時間飛逝。圓渾:圓滿而渾然。十洲:傳說中的仙境。華胥:古代傳說中的地名,指夢境。
赏析
此诗以雄浑的笔触描绘了时光的流逝和人生的无常,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对人生短暂的感慨和对超脱尘世的向往。此詩以雄渾的筆觸描繪了時光的流逝和人生的無常,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對人生短暫的感慨和對超脫塵世的嚮往。