罗敷媚 漫兴 六叠前韵 羅敷媚 漫興 六疊前韻
采风曾握量才尺,韵辨唇喉。
句赏心眸。
丙夜丹黄未少休。
书生结习浑难舍,铜钵声浮。
石砚思悠。
杯水凭挐芥子舟。
採風曾握量才尺,韻辨脣喉。
句賞心眸。
丙夜丹黃未少休。
書生結習渾難捨,銅鉢聲浮。
石硯思悠。
杯水憑挐芥子舟。
分享
译文
曾经拿着量才尺去采风,辨别声音韵味。欣赏句子让人心情愉悦,眼睛明亮。夜晚里,书写和批改的丹黄纸还没有休息。书生的习气难以割舍,铜钵声飘荡。在石砚旁思绪悠悠。一杯水就可以承载起芥子舟。曾經拿着量才尺去採風,辨別聲音韻味。欣賞句子讓人心情愉悅,眼睛明亮。夜晚裏,書寫和批改的丹黃紙還沒有休息。書生的習氣難以割捨,銅鉢聲飄蕩。在石硯旁思緒悠悠。一杯水就可以承載起芥子舟。
注释
量才尺:比喻评价人才的标准。丙夜:指深夜。丹黄:指用朱笔和黄纸批改文章。结习:指习气,习惯。铜钵声:指僧人敲打铜钵的声音。石砚:指用来磨墨的石头。杯水凭挐芥子舟:比喻事物虽小,却能够承载大意义。量才尺:比喻評價人才的標準。丙夜:指深夜。丹黃:指用硃筆和黃紙批改文章。結習:指習氣,習慣。銅鉢聲:指僧人敲打銅鉢的聲音。石硯:指用來磨墨的石頭。杯水憑挐芥子舟:比喻事物雖小,卻能夠承載大意義。
赏析
此诗通过描写夜晚的文房雅事,抒发了诗人对文化艺术的热爱和对宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如丹黄、铜钵、石砚、杯水等,生动地展现了文人雅士的生活场景。同时,诗的节奏和韵律感也很强,给人以美的享受。此詩通過描寫夜晚的文房雅事,抒發了詩人對文化藝術的熱愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如丹黃、銅鉢、石硯、杯水等,生動地展現了文人雅士的生活場景。同時,詩的節奏和韻律感也很強,給人以美的享受。