芹溪八咏 芹溪八詠
芹溪处士古人风,宝剑尘埋未化龙。
旧隐至今名不朽,扁题元出紫阳翁。
芹溪處士古人風,寶劍塵埋未化龍。
舊隱至今名不朽,扁題元出紫陽翁。
分享
译文
芹溪处士古人风范,宝剑尘埋未化龙。旧隐到现在名声不朽,扁题元出紫阳翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芹溪處士古人風範,寶劍塵埋未化龍。舊隱到現在名聲不朽,扁題元出紫陽翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芹溪:指芹溪这个地方;处士:指隐居的士人;宝剑尘埋:比喻有才华的人未能得到重用;化龙:指宝剑化为龙,寓意有才华的人能够得到重用;旧隐:指原来的隐居之地;名不朽:名字流传不朽;扁题:指书写的题字;紫阳翁:指紫阳先生,即叶善夫本人。芹溪:指芹溪這個地方;處士:指隱居的士人;寶劍塵埋:比喻有才華的人未能得到重用;化龍:指寶劍化爲龍,寓意有才華的人能夠得到重用;舊隱:指原來的隱居之地;名不朽:名字流傳不朽;扁題:指書寫的題字;紫陽翁:指紫陽先生,即葉善夫本人。
赏析
芹溪处士古人风范,宝剑尘埋未化龙。旧隐到现在名声不朽,扁题元出紫阳翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芹溪處士古人風範,寶劍塵埋未化龍。舊隱到現在名聲不朽,扁題元出紫陽翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考