芹溪八咏 芹溪八詠
笔架三峰插碧虚,午来倒影落平湖。
凭高最好供吟笑,宜入王维画里图。
筆架三峯插碧虛,午來倒影落平湖。
憑高最好供吟笑,宜入王維畫裏圖。
分享
译文
笔架山三座山峰直插碧虚,中午来落平湖倒影。凭高最好提供在笑,应该到王维画里画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆架山三座山峯直插碧虛,中午來落平湖倒影。憑高最好提供在笑,應該到王維畫裏畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘笔架三峰’比喻山峰高耸,‘碧虚’形容天空的清澈。‘午来倒影’描绘了山峰在湖中的倒影,‘凭高’意为登高远望。‘王维画里图’则将景色与王维的画作相联系,赞美了这里的美丽景色。詩中‘筆架三峯’比喻山峯高聳,‘碧虛’形容天空的清澈。‘午來倒影’描繪了山峯在湖中的倒影,‘憑高’意爲登高遠望。‘王維畫裏圖’則將景色與王維的畫作相聯繫,讚美了這裏的美麗景色。
赏析
笔架山三座山峰直插碧虚,中午来落平湖倒影。凭高最好提供在笑,应该到王维画里画。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆架山三座山峯直插碧虛,中午來落平湖倒影。憑高最好提供在笑,應該到王維畫裏畫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考