莺啼序 鶯啼序
离骚困吟梦醒,访台城旧路。
问流水、东入沧溟,还解流转西否。
乌衣梦、浪传故国,晴烟冉冉宫墙树。
念吟魂凄断,待随燕子来去。
回首十年,阑锦花场,趁吟云赋雨。
可曾对、宝瑟知音,高轩为谁轻驻。
倚东风、愁长笑短,水云深、春江日暮。
伴羁怀,唯有征衫,贮寒半缕。
高情谩赋,蕙带兰襟,蛾眉古来相妒。
英雄到、江南易老。
后来谁更,风景伤心,泪沾樽俎。
登山宴水,横江酹酒,倾将慷慨酬形势,付兴亡、一笑翻歌舞。
独醒难继山公,上马旌旗动,又还惊起鸥鹭。
危亭恨极,落尽寒香,怕道断肠句。
有多少、行星翠点,春浅寒深,孕粉藏香,蝶清蜂瘦。
因孤彩笔芳笺,拟待倩取游丝,系却离绪。
旋□□、写入鸣弦柱。
曲高调古。
更人何在,谁比和、此幽素。
離騷困吟夢醒,訪臺城舊路。
問流水、東入滄溟,還解流轉西否。
烏衣夢、浪傳故國,晴煙冉冉宮牆樹。
念吟魂悽斷,待隨燕子來去。
回首十年,闌錦花場,趁吟雲賦雨。
可曾對、寶瑟知音,高軒爲誰輕駐。
倚東風、愁長笑短,水雲深、春江日暮。
伴羈懷,唯有徵衫,貯寒半縷。
高情謾賦,蕙帶蘭襟,蛾眉古來相妒。
英雄到、江南易老。
後來誰更,風景傷心,淚沾樽俎。
登山宴水,橫江酹酒,傾將慷慨酬形勢,付興亡、一笑翻歌舞。
獨醒難繼山公,上馬旌旗動,又還驚起鷗鷺。
危亭恨極,落盡寒香,怕道斷腸句。
有多少、行星翠點,春淺寒深,孕粉藏香,蝶清蜂瘦。
因孤彩筆芳箋,擬待倩取遊絲,系卻離緒。
旋□□、寫入鳴弦柱。
曲高調古。
更人何在,誰比和、此幽素。
分享
译文
离骚困在梦中醒来,访台城旧路。问流水、东到大海,回解流转西吗?。乌衣梦、浪传国家,晴烟冉冉宫墙树。念吟魂惊断,待随着燕子来了。回首十年,尽锦花场,趁吟说赋雨。可曾对、宝瑟知音,高轩是谁轻谁停。倚东风、愁长着短,水是深、春江天黑。伴羁怀,只有征衫,贮冷半缕。高情地赋,蕙带兰衣襟,蛾眉自古以来相互嫉妒。英雄到、江南易老。后来谁更,风景伤心,泪沾权限。登山宴水,横江酹酒,倾斜将慷慨酬形势,交付兴亡、一笑翻唱歌跳舞。独醒难继山公,上马旌旗动,又回到惊起鸥鹭。危亭遗憾极,落尽寒香,怕道断肠句。有多有少、运行翠点,春季浅很冷,怀孕粉藏香,蝴蝶清蜂瘦。因为我彩色笔芳写信,准备等请取游丝,系却离绪。旋…、写进鸣弦柱。曲高调古。更人何在,谁比和、这情书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離騷困在夢中醒來,訪臺城舊路。問流水、東到大海,回解流轉西嗎?。烏衣夢、浪傳國家,晴煙冉冉宮牆樹。念吟魂驚斷,待隨着燕子來了。回首十年,盡錦花場,趁吟說賦雨。可曾對、寶瑟知音,高軒是誰輕誰停。倚東風、愁長着短,水是深、春江天黑。伴羈懷,只有征衫,貯冷半縷。高情地賦,蕙帶蘭衣襟,蛾眉自古以來相互嫉妒。英雄到、江南易老。後來誰更,風景傷心,淚沾權限。登山宴水,橫江酹酒,傾斜將慷慨酬形勢,交付興亡、一笑翻唱歌跳舞。獨醒難繼山公,上馬旌旗動,又回到驚起鷗鷺。危亭遺憾極,落盡寒香,怕道斷腸句。有多有少、運行翠點,春季淺很冷,懷孕粉藏香,蝴蝶清蜂瘦。因爲我彩色筆芳寫信,準備等請取遊絲,系卻離緒。旋…、寫進鳴弦柱。曲高調古。更人何在,誰比和、這情書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写梦境与现实的交织,抒发了作者对往事的回忆和对人生的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘离骚困吟梦醒’、‘乌衣梦、浪传故国’等,展现了作者对历史的追忆和对未来的迷茫。同时,诗中也有对个人情感的抒发,如‘倚东风、愁长笑短’、‘高情谩赋’等,表达了作者对人生的无奈和感慨。‘登高宴水’、‘横江酹酒’等句子则展现了作者对英雄豪迈的向往和对时代变迁的思考。全诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。此詩通過描寫夢境與現實的交織,抒發了作者對往事的回憶和對人生的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘離騷困吟夢醒’、‘烏衣夢、浪傳故國’等,展現了作者對歷史的追憶和對未來的迷茫。同時,詩中也有對個人情感的抒發,如‘倚東風、愁長笑短’、‘高情謾賦’等,表達了作者對人生的無奈和感慨。‘登高宴水’、‘橫江酹酒’等句子則展現了作者對英雄豪邁的嚮往和對時代變遷的思考。全詩意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。
赏析
离骚困在梦中醒来,访台城旧路。问流水、东到大海,回解流转西吗?。乌衣梦、浪传国家,晴烟冉冉宫墙树。念吟魂惊断,待随着燕子来了。回首十年,尽锦花场,趁吟说赋雨。可曾对、宝瑟知音,高轩是谁轻谁停。倚东风、愁长着短,水是深、春江天黑。伴羁怀,只有征衫,贮冷半缕。高情地赋,蕙带兰衣襟,蛾眉自古以来相互嫉妒。英雄到、江南易老。后来谁更,风景伤心,泪沾权限。登山宴水,横江酹酒,倾斜将慷慨酬形势,交付兴亡、一笑翻唱歌跳舞。独醒难继山公,上马旌旗动,又回到惊起鸥鹭。危亭遗憾极,落尽寒香,怕道断肠句。有多有少、运行翠点,春季浅很冷,怀孕粉藏香,蝴蝶清蜂瘦。因为我彩色笔芳写信,准备等请取游丝,系却离绪。旋…、写进鸣弦柱。曲高调古。更人何在,谁比和、这情书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離騷困在夢中醒來,訪臺城舊路。問流水、東到大海,回解流轉西嗎?。烏衣夢、浪傳國家,晴煙冉冉宮牆樹。念吟魂驚斷,待隨着燕子來了。回首十年,盡錦花場,趁吟說賦雨。可曾對、寶瑟知音,高軒是誰輕誰停。倚東風、愁長着短,水是深、春江天黑。伴羈懷,只有征衫,貯冷半縷。高情地賦,蕙帶蘭衣襟,蛾眉自古以來相互嫉妒。英雄到、江南易老。後來誰更,風景傷心,淚沾權限。登山宴水,橫江酹酒,傾斜將慷慨酬形勢,交付興亡、一笑翻唱歌跳舞。獨醒難繼山公,上馬旌旗動,又回到驚起鷗鷺。危亭遺憾極,落盡寒香,怕道斷腸句。有多有少、運行翠點,春季淺很冷,懷孕粉藏香,蝴蝶清蜂瘦。因爲我彩色筆芳寫信,準備等請取遊絲,系卻離緒。旋…、寫進鳴弦柱。曲高調古。更人何在,誰比和、這情書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考