建府戊午鹿鸣宴 建府戊午鹿鳴宴
黄堂燕衎盛衣冠,人道魁星照建安。
多士权衡推月旦,一番桃李属春官。
升歌鸣鹿陪樽俎,好与溟鹏插羽翰。
发策致身须正学,功名久远要人看。
黃堂燕衎盛衣冠,人道魁星照建安。
多士權衡推月旦,一番桃李屬春官。
升歌鳴鹿陪樽俎,好與溟鵬插羽翰。
發策致身須正學,功名久遠要人看。
分享
译文
黄堂燕衍盛衣冠,人道魁星照建安。多人权衡推算月旦,一番桃李属春官。登歌鸣鹿陪权限,喜欢与溟鹏插羽毛笔。发策致身需要正学,功名长远要人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃堂燕衍盛衣冠,人道魁星照建安。多人權衡推算月旦,一番桃李屬春官。登歌鳴鹿陪權限,喜歡與溟鵬插羽毛筆。發策致身需要正學,功名長遠要人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄堂:指官员的办公场所。燕衎:华丽的服饰。盛衣冠:衣帽华丽。人道魁星:指才能出众的人。照建安:照耀建安地区。多士:众多有才能的人。权衡:衡量。推月旦:评价。一番桃李:比喻优秀的人才。属春官:属于春天的官员。升歌鸣鹿:指宴会上的音乐。溟鹏:大鹏鸟,比喻有远大志向的人。插羽翰:插上羽毛,比喻才华横溢。发策致身:指科举考试。正学:正当的学问。功名久远:功绩和名声能够长久流传。人看:被人看到,即被人认可。黃堂:指官員的辦公場所。燕衎:華麗的服飾。盛衣冠:衣帽華麗。人道魁星:指才能出衆的人。照建安:照耀建安地區。多士:衆多有才能的人。權衡:衡量。推月旦:評價。一番桃李:比喻優秀的人才。屬春官:屬於春天的官員。升歌鳴鹿:指宴會上的音樂。溟鵬:大鵬鳥,比喻有遠大志向的人。插羽翰:插上羽毛,比喻才華橫溢。發策致身:指科舉考試。正學:正當的學問。功名久遠:功績和名聲能夠長久流傳。人看:被人看到,即被人認可。
赏析
黄堂燕衍盛衣冠,人道魁星照建安。多人权衡推算月旦,一番桃李属春官。登歌鸣鹿陪权限,喜欢与溟鹏插羽毛笔。发策致身需要正学,功名长远要人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃堂燕衍盛衣冠,人道魁星照建安。多人權衡推算月旦,一番桃李屬春官。登歌鳴鹿陪權限,喜歡與溟鵬插羽毛筆。發策致身需要正學,功名長遠要人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考