再次韵 再次韻
颓垣败屋落花飞，草草春光亦故圻。
但爱野塘输渌净，不知风景转清微。
帐空尚忆猿惊晓，基废犹传凤览辉。
女几自无平贼意，坐来休笑久忘归。
頹垣敗屋落花飛，草草春光亦故圻。
但愛野塘輸淥淨，不知風景轉清微。
帳空尚憶猿驚曉，基廢猶傳鳳覽輝。
女幾自無平賊意，坐來休笑久忘歸。
分享
译文
破败的墙垣和倒塌的房屋，落花随风飘散，春天的美景也变得凄凉。只喜爱野外池塘的清澈，却不知风景已经变得清新微妙。空帐中仍记得猿猴在清晨惊叫，基石已毁坏，却还传说凤凰曾在此展翅。我女几并无平定叛贼的心意，坐在这里，不要笑我久已忘记归家。破敗的牆垣和倒塌的房屋，落花隨風飄散，春天的美景也變得淒涼。只喜愛野外池塘的清澈，卻不知風景已經變得清新微妙。空帳中仍記得猿猴在清晨驚叫，基石已毀壞，卻還傳說鳳凰曾在此展翅。我女幾並無平定叛賊的心意，坐在這裏，不要笑我久已忘記歸家。
注释
颓垣败屋：破败的墙垣和倒塌的房屋，比喻荒废的景象。故圻：故土，指故乡。输渌净：指池塘水清澈。帐空：指帐篷空无一人。猿惊晓：猿猴在清晨惊叫。基废：基石毁坏。凤览辉：凤凰展翅的辉煌。女几：作者自称。平贼意：平定叛贼的心意。頹垣敗屋：破敗的牆垣和倒塌的房屋，比喻荒廢的景象。故圻：故土，指故鄉。輸淥淨：指池塘水清澈。帳空：指帳篷空無一人。猿驚曉：猿猴在清晨驚叫。基廢：基石毀壞。鳳覽輝：鳳凰展翅的輝煌。女幾：作者自稱。平賊意：平定叛賊的心意。
赏析
此诗通过对春日荒废景象的描绘，抒发了作者对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如颓垣败屋、落花飞、野塘输渌净等，生动地展现了荒凉之景。同时，诗中融入了作者对历史的感慨，以及对个人命运的反思，使诗意更加深远。此詩通過對春日荒廢景象的描繪，抒發了作者對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如頹垣敗屋、落花飛、野塘輸淥淨等，生動地展現了荒涼之景。同時，詩中融入了作者對歷史的感慨，以及對個人命運的反思，使詩意更加深遠。