虞美人（二日小雨达旦，西园独卧，寒甚不能寐，时窗前梨花将谢） 虞美人（二日小雨達旦，西園獨臥，寒甚不能寐，時窗前梨花將謝）
数声微雨风惊晓，烛影欹残照。
客愁不奈五更寒。
明日梨花开尽、有谁看。
追寻犹记清明近。
为向花前问。
东风正使解欺侬。
不道花应有恨、也匆匆。
數聲微雨風驚曉，燭影欹殘照。
客愁不奈五更寒。
明日梨花開盡、有誰看。
追尋猶記清明近。
爲向花前問。
東風正使解欺儂。
不道花應有恨、也匆匆。
分享
译文
几声细雨风惊清晨，烛影横斜残照。客愁不怎么五更寒。第二天梨花开尽、有谁看。追寻还记得清明近。为向花前问。东风正使解欺骗我。不道花应该有恨、也匆匆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾聲細雨風驚清晨，燭影橫斜殘照。客愁不怎麼五更寒。第二天梨花開盡、有誰看。追尋還記得清明近。爲向花前問。東風正使解欺騙我。不道花應該有恨、也匆匆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘虞美人’为词牌名，‘晓’指清晨，‘客愁’指旅居他乡的忧愁，‘五更’指深夜，‘梨花’常用来象征美好事物易逝，‘东风’指春风，‘欺侬’指欺骗我，‘恨’指遗憾，‘匆匆’指时间流逝得快。詩中‘虞美人’爲詞牌名，‘曉’指清晨，‘客愁’指旅居他鄉的憂愁，‘五更’指深夜，‘梨花’常用來象徵美好事物易逝，‘東風’指春風，‘欺儂’指欺騙我，‘恨’指遺憾，‘匆匆’指時間流逝得快。
赏析
几声细雨风惊清晨，烛影横斜残照。客愁不怎么五更寒。第二天梨花开尽、有谁看。追寻还记得清明近。为向花前问。东风正使解欺骗我。不道花应该有恨、也匆匆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾聲細雨風驚清晨，燭影橫斜殘照。客愁不怎麼五更寒。第二天梨花開盡、有誰看。追尋還記得清明近。爲向花前問。東風正使解欺騙我。不道花應該有恨、也匆匆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考